El Adelantado de Segovia
sábado, 20 junio 2026
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos
El Adelantado de Segovia

La actriz Elia Tralará pone en valor la narración oral y los cuentos tradicionales

La actividad cultural, que tuvo lugar en la biblioteca pública de Fuentepelayo, formó parte de la XIX Campaña de Animación a la Lectura

por Juan Cruz Serrano
9 de octubre de 2024
Elia Tralará en la biblioteca de Fuentepelayo / JUAN CRUZ SERRANO

Elia Tralará en la biblioteca de Fuentepelayo / JUAN CRUZ SERRANO

Compartir en FacebookCompartir en XCompartir en WhatsApp

Olmedo, teatro clásico

Afroblue Festival consolida su crecimiento

José María Nieto reivindica el humor gráfico como crónica de la actualidad

La actriz Elia Tralará realizó una actuación en la Biblioteca pública que tiene la Fundación Caja Cega / Cajaviva en Fuentepelayo ante una veintena de personas adultas amantes de la literatura, de la lectura y de la narración oral.

La actividad en su origen estaba incluida en la programación de la XIX Campaña de Animación Lectora que promueve el centro coordinador de bibliotecas de la Diputación Provincial de Segovia. A su vez, esta actuación se contextualizó como inauguración del ciclo literario de la Fundación Caja Cega en torno al costumbrismo de la antigua región de Castilla la Vieja. Elia Tralará hizo una pirueta artística para adaptar cuentos tradicionales de nuestra comunidad y extrapolarlos a otros lugares de España.

La mayoría del tiempo de su actuación lo ocupó la narración del cuento tradicional de ‘Blancaflor y Lisardo’. Cada situación explicitada daba pie a nuevas aventuras en las que se daba un excelso protagonismo a los personajes del cuento; y a la vez se complementaba la historia con animales fantásticos, con la inclusión de tareas domésticas antiguas, con la utilización de un vocabulario específico de tiempos de mediados del siglo pasado y con el fomento de la implicación de los espectadores en sus propias historias.

En cada una de sus narraciones se daba la oportunidad a los asistentes para que aportasen sus propias iniciativas literarias que complementasen el cuento original. Y todo, ideado de tal forma para que nadie dispersara su atención.

Elia Tralará va indefectiblemente unida a su ukelele y hace uso del mismo en los momentos más adecuados para enriquecer el propio cuento. Hablando de fantasías, de cuentos y de imaginación, la actriz evocó la canción: ‘Vamos a contar mentiras’, que fue seguida e interpretada por el público presente en el auditorio. Incluso en este aspecto musical tuvo cabida una impecable dramatización realizada por la actriz ponente.

Por último, el colofón a esta jornada cultural tuvo lugar con una fotografía compartida entre los espectadores y la propia actriz Elia Tralará, quien volvió a poner su saber hacer, su amabilidad, su profesionalidad y su simpatía incondicional al servicio de la causa.

Compartir en Facebook122Compartir en X76Compartir en WhatsApp
El Adelantado de Segovia

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda

  • Publicidad
  • Política de cookies
  • Política de privacidad
  • KIOSKOyMÁS
  • Transparencia
  • Términos y condiciones

¡Gracias!

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda