El Adelantado de Segovia
miércoles, 24 junio 2026
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos
El Adelantado de Segovia

El legado de Daniel Zuloaga

por EL ADELANTADO
10 de mayo de 2024
Acuarela del Palacio de Ocharan en Castro Urdiales Estado final tras la intervención

Acuarela del Palacio de Ocharan en Castro Urdiales Estado final tras la intervención.

Compartir en FacebookCompartir en XCompartir en WhatsApp

Liam López refuerza el perfil zurdo de la Gimnástica Segoviana

El ‘ninot’ más segoviano

El Ayuntamiento de El Espinar traslada a la CHD “no poder asumir” el mantenimiento de las instalaciones alternativas

La Junta ha restaurado y digitalizado una selección de dibujos del pintor y ceramista Daniel Zuloaga que forman parte del fondo documental que custodia su Museo en Segovia. En concreto, la actuación, que forma parte de la colaboración que mantienen el Centro de Restauración de Bienes Culturales de Simancas y el Museo de Segovia desde 2014, se llevó a cabo en las acuarelas que el artista realizó para la elaboración de grandes zócalos y paneles cerámicos.

El Museo exhibe una parte del legado artístico de Daniel, piezas cerámicas, mobiliario y pintura, junto con un importante fondo documental, que atiende a gran diversidad de tipologías y, entre ellas, se pueden encontrar fotografías de carácter personal y profesional y una sección con material gráfico, con los dibujos y bocetos preparatorios de sus cerámicas, junto con una amplia colección de estampas, adquiridas bien como fuente de inspiración o coleccionismo.

El conjunto de dibujos del ceramista en los que se intervino en el Centro de Conservación son trabajos preparatorios realizados por el autor de cara a la elaboración posterior de grandes obras y paneles con azulejo cerámico. El destino de estos zócalos y paneles decorativos era el de embellecer los interiores y las fachadas de algunos edificios de principios del siglo XX. Se trata de un material de particular interés por la diversidad de diseños. De igual forma, su preservación a través de la digitalización es clave ya que algunas de estas piezas cerámicas se han perdido por la demolición de los inmuebles y solo quedan sus bocetos.

Proceso de conservación

Las obras restauradas se encuentran adheridas a hojas de cartulina entelada, en composición única o con un máximo de tres elementos sobre un fondo granate o marrón. Esta presentación atiende a una planificación atribuida al artista, para la formación de álbumes que, según las temáticas, mostraría a sus potenciales clientes.

Actualmente, las hojas se presentan sueltas, con materiales y sistema constructivo que se repiten y que también se pueden observar en otros volúmenes que se conservan en el archivo. En todos los casos, los dibujos son acuarelas sobre papel blanco y su estado de conservación manifestaba alteraciones propias del envejecimiento natural de los materiales y de las antiguas condiciones de instalación a las que han estado sometidos lo largo del tiempo. Tras evaluar su estado, se efectuaron diferentes pruebas para ver la idoneidad de los procedimientos. En este proceso, se pudo concretar el alcance del problema en la resistencia a la reversibilidad que tiene el adhesivo en la unión de los materiales.

Se realizaron tratamientos de carácter conservativo, respetando la evidencia de su montaje histórico, mediante tareas curativas de limpieza, estabilización química y consolidación de los soportes. Asimismo, se efectuaron montajes de protección individual y se han agrupado en cajas-estuche, como medida de clasificación, según el color correspondiente a cada hoja de álbum. Estos montajes, confeccionados con material neutro, se integran perfectamente en el sistema de almacenamiento existente en el Museo, y los protege frente a deterioros físicos y ambientales. Para culminar el proceso se ha apostado por la digitalización como medida fundamental para preservar su materialidad. De esta forma se facilita la labor de investigación, además de cumplir con el objetivo de brindar el acceso al conocimiento de este patrimonio identificativo de la provincia de Segovia.

Dentro de las obras seleccionadas para su conservación se encuentran algunos de los trabajos de Daniel Zuloaga. Uno de los más destacados es el que realizó para el Palacio de Ocharan. Para este edificio, que se encuentra en Castro-Urdiales, el ceramista se encargó de realizar los azulejos esmaltados que adornan la fachada. De igual forma, se aprecian dibujos de propuestas en Barcelona, un lugar en el que Zuloaga tuvo una gran acogida.

Compartir en Facebook122Compartir en X76Compartir en WhatsApp
El Adelantado de Segovia

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda

  • Publicidad
  • Política de cookies
  • Política de privacidad
  • KIOSKOyMÁS
  • Transparencia
  • Términos y condiciones

¡Gracias!

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda