El Adelantado de Segovia
jueves, 25 junio 2026
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos
El Adelantado de Segovia

A Hugo Suárez e Inés Pasic los sentimos como nuestros

por Maite Hernangómez
16 de mayo de 2022
Hugo Suárez e Inés Pasic, la magia de la poesía en vena. / EL ADELANTADO

Hugo Suárez e Inés Pasic, la magia de la poesía en vena. / EL ADELANTADO

Compartir en FacebookCompartir en XCompartir en WhatsApp

Exitoso adiós de Titirimundi

La Magia de Titirimundi se adueña de la plaza Mayor

La línea 10 del bus de Segovia modifica su recorrido este fin de semana por las actividades de Titirimundi

Directos y claros, sin enredar la mente, apuntan los seres creados por Hugo Suárez e Inés Pasic al corazón del espectador. En lo que muestran nada es vano ni pretencioso. Todo es sencillo, consentido, querido, si tenemos hambre de títeres se sacia con estas miniaturas que como diana, apuntan a la parte más positiva de todos nosotros. El resultado del roce produce gozo, risa, asombro, y en algunos, el resbalar de alguna que otra lágrima que caen por sentirnos bien, muy bien. Se está muy a gusto con Pasic y Suárez cuando muestran la formación de sus seres, cuando los ves de pronto originarse, dar sus primeros pasos, vivir, crecer y desaparecer; cuando sus criaturas, hechas de cuerpo, el de sus creadores (que se lo ofrecen con pura libertad), muestran una vida propia y singular. Fondo y forma inseparables, impecable y depurada técnica la de estos dos artistas.

Niños pequeñitos, niños más grandes, jóvenes y adultos llenábamos el Teatro ‘Juan Bravo’ y todos gozábamos a lo grande; su delicioso y perfecto trabajo nos hipnotizó de nuevo. Ellos son los prestidigitadores de las partes diminutas del cuerpo al dotarlas de una vida nueva, ellos son los burladores de dios, los niños traviesos que le muestran que las manos, el codo, la rodilla o la boca, además de servir al fin con el que fueron creadas, pueden transformarse al combinarse las unas con las otras, en seres palpitantes. Ni que decir cuando las dos personas en entrelazan en amorosa postura. El dios se queda atontolinado cuando los mira, en fin, que el dios se hace más hombre y menos dios, y se pregunta: ¿pero por qué no se me habrá ocurrido a mí? Y nosotros, al ver a esos individuos, nos hacemos más dioses y menos hombres, porque intuimos de pronto, que si Suárez y Pasic pueden jugar así como lo hacen, nosotros al verles y creer, sentimos que jugar está en la categoría relevante de la hazaña humana. Pasic, de origen bosniaco, es la maestra de los dedos, para algo fue pianista; y su barriga hace de ella una señora muy interesante. Además, sabe burlarse de sí misma y de nosotros cuando nos entra la trascendencia. Suárez, peruano, disecciona al mimo que lleva dentro, lo deconstruye, le parte en pedazos, y así inventa un nuevo orden. El humor también le acompaña.

El tiempo, cuando lo creado es bueno, no solo no corrompe lo hecho entonces, o una vez, o hace unos pocos de años, sino que a medida que pasa lo dignifica, amplifica, lo coloca en la justa medida de lo que siempre fue, madura lo cosechado, lo sembrado y lo plantado; esto ocurre con miniaturas (hambre de títeres).

Hubo una vez, en el año 1986, una joven y un joven, ella procedía de la antigua Yugoslavia y el del país de los andes, Perú. En el año 1986 vieron pequeños suicidios, un trabajo precioso de objetos que les marcó e inspiró. A partir de entonces comenzaron a investigar durante seis años, de ahí salió Ritorno al Buio (Retorno a la oscuridad), lo pudimos ver en 1997, en la edición de ese año de Titirimundi, en el pequeño Teatro de San Nicolás, dejaron fascinados al público, asombrados. El personaje hecho con las luces que vimos el sábado procede de ese trabajo. Continuaron investigando con las diferentes partes del cuerpo, y muy especialmente con los dedos de las manos. Han estado en nuestra ciudad en el marco de Titirimundi en numerosas ocasiones, ( 1997, 1999, 2002, 2005,2012,2015, 2018, 2019), no solo como Suárez y Pasic, sino con otros equipos: Gaya Teatro llegó en 2002, un trabajo dirigido por Pasic, intérprete también del mismo, y La santa rodilla, compañía que dirigió Suárez y con la que vinieron en el 2005.

Nunca escondieron nada y siempre facilitaron la propagación de una técnica y un arte que tiene un sitio de honor en el mundo del teatro. El teatro hecho con partes del cuerpo, también conocido como títeres corporales. Ellos son maestros. Maestros de maestros. Y no guardan secretos.

A Suárez y Pasic los sentimos como nuestros, nuestros sí, de nuestra ciudad, de Titirimundi. El sábado hubo gente que los veía por primera vez y por lo que después me comentaban sentían la misma emoción que los que les llevamos viendo desde el principio. Qué bien cuando vuelve: ‘Lo siempre vivo’. Poesía hecha en vivo y en directo que nos conmueve y nos hace felices.

Ficha

Idea, creación, interpretación y manipulación: Inés Pasic y Hugo Suárez
Fecha: 14 de mayo. Teatro Juan Bravo.

Compartir en Facebook122Compartir en X76Compartir en WhatsApp
El Adelantado de Segovia

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda

  • Publicidad
  • Política de cookies
  • Política de privacidad
  • KIOSKOyMÁS
  • Transparencia
  • Términos y condiciones

¡Gracias!

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda