El Adelantado de Segovia
martes, 23 junio 2026
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos
El Adelantado de Segovia

“Si a la estación le va bien, nosotros tenemos trabajo”

por Laura Martínez
3 de julio de 2020
La apertura de La Estación beneficia a numerosos negocios. / El Adelantado

La apertura de La Estación beneficia a numerosos negocios. / El Adelantado

Compartir en FacebookCompartir en XCompartir en WhatsApp

Juan Tapia: “Necesitamos combustibles locales para no depender de fuentes de energía externas”

BBVA eleva al 2,2% la previsión de crecimiento de Castilla y León en 2026

Carlos Tejedor Lázaro: “Nos gusta decir que somos cocineros de alimentos”

La reanudación de la actividad en La Pinilla supone no solo una gran noticia para los amantes del ciclismo extremo, sino también para el sector hostelero y para los negocios vinculados a la estación en la comarca. Bares, restaurantes, alojamientos y comercios comenzarán desde este viernes a beneficiarse de la llegada de los primeros usuarios, que contribuirán a la ya iniciada reactivación turística en los pequeños municipios de la provincia.

“Si a la estación le va bien, nosotros tenemos trabajo y si está cerrada es un desastre”, cuenta Natalia, del restaurante riazano La Taurina. Una máxima que, si bien es más notable durante la época de nieve –cuando además de atraer a un mayor número de personas hay un turismo más familiar–, también se cumple en verano gracias al Bike Park.

Lo ratifica José Luis, del bar Pico El Lobo, el primero en abrir en la misma estación de La Pinilla: “No sé cómo va a ser el verano, pero por lo menos que esté abierto, con mucha o con poca gente, ya es algo con lo que se puede trabajar. Aunque yo procuro tener abierto todos los fines de semana del año, esté o no abierta, nuestra economía depende en gran parte de la estación, que nos trae a gente de toda España”.

Del mismo modo ocurre con los establecimientos hoteleros, albergues y apartamentos de la comarca riazana, donde, si bien durante los meses de julio y agosto, como localidad de veraneo que es, las reservas ya de por si se disparan, La Pinilla supone un empuje para el enriquecimiento de la economía local y casi la única causante de que la zona cuente con dos temporadas altas de ocupación. “Si hay nieve, febrero es un mes tan bueno como agosto. Este año, por muchas cosas, ha sido para borrarlo del mapa, pero ahora hay que jugar un nuevo partido y la estación también suma. Al principio, seguramente venga gente de provincias cercanas, pero a partir de mediados de julio seguro que se empiezan a notar las reservas”, explica Jesús, de los Apartamentos Monte Hernanz, de Riaza.

Y si la apertura de La Pinilla es fundamental para el sector hostelero, la cuestión se torna vital para los negocios vinculados directamente a la actividad deportiva en el espacio. Es el caso, por ejemplo, de Inland, una tienda de alquiler y venta de material deportivo junto a la estación. Su responsable, ‘Terri’, recibe esperanzado el inicio de la temporada de verano y celebra, además, la posibilidad de que se alarguen al viernes los fines de semana: “Es algo que llevábamos demandando mucho tiempo, que al menos se hiciera alguna prueba para ver cómo funciona el negocio entre semana. Ha sido un año muy duro y tenemos muchas ganas de empezar a trabajar”.

Compartir en Facebook122Compartir en X76Compartir en WhatsApp
El Adelantado de Segovia

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda

  • Publicidad
  • Política de cookies
  • Política de privacidad
  • KIOSKOyMÁS
  • Transparencia
  • Términos y condiciones

¡Gracias!

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda