El Adelantado de Segovia
miércoles, 24 junio 2026
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos
El Adelantado de Segovia

«No son conscientes del daño que están haciendo a nuestros negocios»

por Laura Martínez
24 de junio de 2019
Terraza del bar Atenas, instalada junto a uno de los tramos afectados por la sustitución del colector. / Kamarero

Terraza del bar Atenas, instalada junto a uno de los tramos afectados por la sustitución del colector. / Kamarero

Compartir en FacebookCompartir en XCompartir en WhatsApp

Juan Tapia: “Necesitamos combustibles locales para no depender de fuentes de energía externas”

Carlos Tejedor Lázaro: “Nos gusta decir que somos cocineros de alimentos”

La Junta impulsa en Segovia la contratación en el sector hostelero a través de ‘Entrevistas de trabajo exprés’

Más de dos meses y medio de retraso y sumando. Es el minuto y resultado de las obras del paseo de Ezequiel González; una situación que no solo está dificultando el tráfico y afectando a la estética de la zona, sino que trae de cabeza a los comerciantes y hosteleros de la calle.

Los trabajos para la renovación de la red de saneamiento municipal en el tramo comprendido entre la glorieta del Sancti Spiritu y la glorieta de la Policía Nacional se iniciaron e pasado 5 de marzo, y estaba previsto que se ejecutasen en el plazo de un mes. La intervención consistía en la sustitución del viejo colector de hormigón y la reparación de los hundimientos de la calle, pero las oquedades encontradas bajo el firme como consecuencia de las filtraciones de agua han obligado a ampliar el proyecto en magnitud, tiempo y dinero.

Después de varias semanas con la maquinaria paralizada a la espera de la modificación del plan de intervención, el Ayuntamiento dará previsiblemente el próximo jueves 27 el permiso para la reanudación de la obra. Una vuelta a los ruidos y el polvo que, paradójicamente, esperan como agua de mayo los comerciantes de la zona, al representar el acercamiento a la solución definitiva de los problemas de la calle y de su día a día.

Y es que el estado que actualmente presenta Ezequiel González lleva tiempo representando una amenaza para la salud de los comercios y bares del paseo, si bien no afecta a todos en la misma medida. «El mayor problema que tenemos es el del tráfico. Yo recibo mercancía casi todos los días y si no se puede aparcar no se puede descargar. Además, los clientes se nos quejan continuamente», explica el responsable de una farmacia veterinaria, quien reconoce, por otra parte, que al tratarse de un negocio muy específico no ha perdido clientes: «siguen viniendo, pero muchos cabreados».

Situación similar a la que vive, por ejemplo, la empresa de trabajo temporal de Ezequiel González, cuyos proveedores se ven afectados por las mismas restricciones de aparcamiento que tiene ahora la calle. Sus responsables confiesan que al desarrollar gran parte de su jornada fuera de la oficina su volumen de negocio no se ha visto muy afectado, «pero sí el de otros compañeros, por lo que se habla en los bares de la zona. Hay mucho disgusto».

Precisamente los bares son algunos de los locales que peor están viviendo el paso de los meses entre las obras. Con el buen tiempo, las terrazas son generalmente uno de los mayores atractivos de bares y restaurantes. Algo que no ocurre ahora en el bar Atenas, cuya terraza se encuentra instalada justo al lado de las vallas y límites de la intervención.

«La terraza el tiempo que estuvieron con la excavadora no se puso y fue algo más de un mes. Aparte, tampoco es agradable estar al lado de la alcantarilla, que huele que apesta. Ahora que está puesta sí que se sienta gente, pero hay días que por los olores la gente se levanta, porque no se puede estar con eso ahí», reconocen los responsables del establecimiento, quienes ya han decidido adelantar el cierre por vacaciones a principios de julio, «porque con este panorama…».

También para ellos la falta de aparcamiento es «el mayor daño», ante lo que han optado por la resignación conscientes de que la actividad comercial en la zona es reducida.

«Nos ha afectado a todos, pero somos tan pocos comerciantes que no tenemos apenas fuerza. Solo sabemos lo que es quienes lo estamos viviendo, sobre todo para descargar; es horroroso tener que dejar el coche lejos y abajo para ello, y ahora van a poner un contenedor de obra, así que cada vez habrá menos sitio. No sé de quién es culpa, pero no son consientes del daño que están haciendo a nuestros negocios; cuando inicias una obra y hablas de plazos tienes que tener garantías de que los vas a poder cumplir y pensar un poco en la gente», critican.

La más evidente víctima de la realidad del primer tramo del paseo Ezequiel González es el bar Los Claveles, cerrado hace escasos seis días. Si bien sus responsables no achacan directamente el cierre a las obras de la red de saneamiento reconocen que «tampoco han ayudado».

«Desde que empezaron las obras se ha notado que había menos gente, y no me extraña porque es incómodo hasta de ver. El ruido cuando estaban a la altura del bar era insoportable y el polvo era lo habitual en la terraza e incluso dentro del local. Es algo que han sufrido las tiendas y las casas y que, aunque es inevitable, es una situación que se está alargando», denuncian.

Compartir en Facebook122Compartir en X76Compartir en WhatsApp
El Adelantado de Segovia

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda

  • Publicidad
  • Política de cookies
  • Política de privacidad
  • KIOSKOyMÁS
  • Transparencia
  • Términos y condiciones

¡Gracias!

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda