El Adelantado de Segovia
miércoles, 17 junio 2026
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos
El Adelantado de Segovia

El Ayuntamiento de Cuéllar avanza los trabajos de restauración realizados en la Magdalena

Las encargadas del proyecto explicaron la labor realizada y los planes previstos para devolver su esplendor a esta pieza patrimonial

por El Adelantado de Segovia
14 de marzo de 2026
Momento de la conferencia. /AYUNTAMIENTO DE CUÉLLAR

Momento de la conferencia. /AYUNTAMIENTO DE CUÉLLAR

Compartir en FacebookCompartir en XCompartir en WhatsApp

Adecco prevé la formalización de 55.100 contratos en la Comunidad entre junio y agosto

Comienzan las obras de la nueva iluminación artística del Acueducto

El verano en la región será un grado y medio más cálido que la media

El Ayuntamiento de Cuéllar organizó en la sala Alfonsa de la Torre, una charla divulgativa sobre la restauración de la escultura de Santa María Magdalena, un proyecto desarrollado en colaboración con la Escuela de Conservación y Restauración de Bienes Culturales de Valladolid.

La actividad, impartida por las restauradoras Isabel Merino y Mar Saldaña, permitió a los asistentes conocer de cerca los trabajos realizados sobre esta pieza patrimonial, de gran valor histórico y artístico para la villa. La concejala de Patrimonio, Maite Sánchez, destacó la importancia de estas iniciativas, que “ponen en valor el patrimonio cultural de Cuéllar y acercan a la ciudadanía los procesos técnicos y científicos que garantizan su conservación”. Además, subrayó que la colaboración con la Escuela de Restauración permite intervenir en obras que, de otro modo, requerirían inversiones más elevadas.

Hasta el momento, los trabajos se han centrado en estudios previos que permiten conocer el estado de conservación de la escultura y planificar la intervención adecuada. Entre ellos se incluyen análisis históricos, artísticos e iconográficos, así como la caracterización de los materiales originales. Las investigaciones han determinado que la talla está realizada en caliza dolomítica procedente de las canteras de Bernuy de Porreros y que conserva restos de policromía con pigmentos valiosos, como azul ultramar o lapislázuli y cinabrio, además de láminas metálicas en ciertas zonas decorativas. Estos hallazgos reflejan la riqueza material e histórica de la obra y del antiguo Hospital y capilla de la Magdalena.

Los estudios visuales mediante distintos tipos de iluminación y el análisis del entorno climático han evidenciado el avanzado estado de deterioro provocado por la exposición prolongada a la intemperie. Entre los tratamientos ya ejecutados destacan la limpieza superficial, la fijación de restos de policromía, tratamientos biocidas, la adhesión de fragmentos y el sellado de grietas, siempre con criterios de conservación y estabilización de los materiales originales. Actualmente, el equipo trabaja en definir el sistema de limpieza más adecuado para recuperar la policromía original.

La restauración permitirá que la escultura vuelva en mejores condiciones al interior de la capilla de la Magdalena, mientras que se prepara una réplica para su colocación en el exterior. Durante la charla también se informó sobre otras intervenciones en marcha, como la restauración de elementos vinculados al sepulcro de Mencía de Mendoza y los duques de Alburquerque, así como futuros proyectos sobre azulejería y yeserías históricas de la localidad.

Con estas acciones, el Ayuntamiento de Cuéllar reafirma su compromiso con la conservación, investigación y difusión del patrimonio histórico y artístico del municipio.

Compartir en Facebook122Compartir en X76Compartir en WhatsApp
El Adelantado de Segovia

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda

  • Publicidad
  • Política de cookies
  • Política de privacidad
  • KIOSKOyMÁS
  • Transparencia
  • Términos y condiciones

¡Gracias!

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda