El Adelantado de Segovia
jueves, 18 junio 2026
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos
El Adelantado de Segovia

Más de cuatro millones para construir una EDAR y un tanque de tormentas en Los Hitales

La Plataforma de Contratación del Estado publica este lunes la licitación de las obras de la EDAR del polígono de Bernuy de Porreros

por EL ADELANTADO
5 de mayo de 2025
Intervención del proyecto de Los Hitales, en Bernuy de Porreros. / JCYL

Intervención del proyecto de Los Hitales, en Bernuy de Porreros. / JCYL

Compartir en FacebookCompartir en XCompartir en WhatsApp

Los médicos segovianos irán a la huelga indefinida a partir de septiembre

Salvo casos graves, no se multará por la nueva Ordenanza de Limpieza hasta finales del verano

La cosecha del cereal se adelanta hasta 15 días en Segovia y perderá entre un 35 y un 50% de producción

La Junta de Castilla y León aborda, a través de Somacyl, las obras de construcción de una nueva estación depuradora de aguas residuales (EDAR) para tratar las producidas en el Polígono Industrial de ‘Los Hitales’, en la localidad segoviana de Bernuy de Porreros, un tanque de tormentas para gestionar las aguas pluviales recogidas en los nuevos viales y el emisario de vertido encargado de llevar las aguas hasta el arroyo de San Medel. Con estas infraestructuras se cubrirán las exigencias requeridas por el Organismo de Cuenca para los vertidos a cauce.

El Ejecutivo autonómico, en el marco de las políticas de impulso de la actividad industrial en la Comunidad y de su búsqueda del equilibrio territorial, adjudicó las obras de ampliación del polígono industrial ‘Los Hitales’ de Bernuy de Porreros en julio de 2024 por un importe de 11.849.547 euros. Las obras se iniciaron en septiembre de 2024, con un plazo previsto de ejecución de 16 meses y actualmente se encuentran con un grado de avance del 23 %.

Los trabajos que se están ejecutando en la actualidad consisten principalmente en el movimiento de tierras, el afirmado de las distintas calles, la ejecución de zanjas, instalación de tuberías y colectores, ejecución y/o colocación de pozos, cámaras y arquetas y relleno de tierras.

El polígono industrial ‘Los Hitales’ cuenta con una superficie total de 1.084.025 m², de los cuales 767.891 m² están destinados a uso productivo. La inversión actual total en el proyecto asciende a 16.082.677 euros (más IVA), distribuidos en 11.849.547 euros para la urbanización del polígono, 2.829.974 para la construcción del tanque de tormentas y 1.403.155 para la nueva estación depuradora de aguas residuales (EDAR).

EDAR

La nueva estación depuradora de aguas residuales (EDAR) se ubicará al oeste del polígono industrial ‘Los Hitales’ y estará diseñada para tratar un volumen diario de 413 m³. En su línea de agua, contará con una obra de llegada que incluye un pozo de gruesos con cuchara bivalva para la recogida de sólidos, una reja de desbaste manual de 40 mm de paso y un pozo de bombeo de agua bruta. El sistema incorpora también un pretratamiento compacto, medición de caudal a tratamiento, un tratamiento primario mediante un tanque Imhoff, un tratamiento biológico con biodiscos (RBC), una decantación secundaria equipada con un puente de rasquetas de accionamiento perimetral y la medición del caudal de agua tratada a través de un canal Parshall.

En cuanto a la línea de fangos, se dispondrá de una arqueta para la purga de fangos secundarios hacia el digestor, un sistema de recogida por gravedad de los flotantes y sobrenadantes hacia la cabecera de la planta, así como un espesador de fangos que permitirá una gestión más eficiente de los residuos generados en el proceso de depuración.

Tanque de tormentas

Las obras consisten en un nuevo tanque de tormentas anexo a la nueva EDAR, que recogerá las aguas pluviales del polígono, tanto del existente como de su ampliación.

La estructura del tanque de tormentas presenta unas dimensiones exteriores en planta de 30 x 20 metros. La altura libre del tanque es de 6,25 metros antes de alcanzar el canal de aguas bajas. Dicha altura se va reduciendo gradualmente para permitir la evacuación por gravedad de las aguas. El nivel máximo de agua en el tanque es de 4 metros.

Para completar la instalación se ha previsto la construcción de un pozo de gruesos y un pozo de bombeo, este último, situado al final del canal de aguas bajas, irá equipado con dos bombas centrifugas de 63,3 m3 /h, las cuales conducirán las aguas pluviales retenidas hasta la nueva EDAR del polígono de Bernuy de Porreros, donde se tratarán de forma adecuada para su posterior vertido.

Emisario

Para llevar las aguas pluviales de la ampliación del polígono recogidas en el tanque de tormentas hasta su vertido al arroyo de San Medel se ha diseñado un emisario de 1.800 mm de diámetro, de hormigón armado y una longitud de 982 m.

Durante la ejecución de las obras se verán afectados los caminos de Zamarramala y Valseca, que se repondrán a su estado original a la finalización de las obras.

Compartir en Facebook122Compartir en X76Compartir en WhatsApp
El Adelantado de Segovia

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda

  • Publicidad
  • Política de cookies
  • Política de privacidad
  • KIOSKOyMÁS
  • Transparencia
  • Términos y condiciones

¡Gracias!

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda