El Adelantado de Segovia
miércoles, 24 junio 2026
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos
El Adelantado de Segovia

El Palacio Real, sede de un Grammy Latino

El rapero ‘Residente’ consigue este galardón gracias al vídeo ‘313’ que graba en La Granja de San Ildefonso junto a Penélope Cruz y Silvia Pérez

por EL ADELANTADO
17 de noviembre de 2024
Un momento del vídeoclip ‘313’ grabado en el Palacio Real de La Granja. / PATRIMONIO NACIONAL

Un momento del vídeoclip ‘313’ grabado en el Palacio Real de La Granja. / PATRIMONIO NACIONAL

Compartir en FacebookCompartir en XCompartir en WhatsApp

Vuelve el ‘Jardín de los Sentidos’, un escenario natural en el casco histórico

Las bandas sonoras más icónicas de la historia del cine centran el ciclo ‘Música de Orquesta’

Afroblue Festival consolida su crecimiento

El rapero de Puerto Rico René Pérez Joglar, conocido popularmente como Residente, ganó junto a la cantante catalana Silvia Pérez Cruz el Latin Grammy por el mejor vídeo musical en versión corta por ‘313’, que cuenta con la participación de la actriz Penélope Cruz y que se grabó tanto en el interior como en los jardines del Palacio Real de La Granja de San Ildefonso.
El corto, con la dirección de Carolina Wolf, comienza con una narración de Penélope Cruz que reflexiona sobre el tiempo y la importancia de aprovechar cada momento de la vida. En medio de un jardín otoñal, varios bailarines flotan en el aire, casi congelados en el tiempo. La actriz española emerge dentro de una ventana, representando la vida. Los bailarines personifican el tiempo y Residente interpreta el ser vivo a quien el tiempo le quita la voz para dársela a la vida, comenzando la canción en la boca de Penélope Cruz.
Los artistas se acompañan en el vídeo de un elenco de bailarines de la compañía 180, en una pieza audiovisual que quiere ser un homenaje al tiempo y con la que el rapero quiso recordar a una violinista fallecida en el año 2023 con la que mantenía una relación de amistad.
El pasado mes de febrero Residente anunciaba la presentación de este nuevo tema en su cuenta de Instagram, dedicando unas palabras de agradecimiento para Patrimonio Nacional de España, quien le había permitido rodar en el Palacio Real de la Granja de San Idelfonso escenario de este videoclip.
La Academia Latina de la Grabación, organizadora de los Premios que se celebraron en Miami, incluyó el corto del rapero portorriqueño en la categoría de ‘Mejor vídeo musical en formato corto’, así como en ‘Canción del año’.

Compartir en Facebook122Compartir en X76Compartir en WhatsApp
El Adelantado de Segovia

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda

  • Publicidad
  • Política de cookies
  • Política de privacidad
  • KIOSKOyMÁS
  • Transparencia
  • Términos y condiciones

¡Gracias!

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda