El Adelantado de Segovia
miércoles, 24 junio 2026
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos
El Adelantado de Segovia

César Galán, Garrota de Pastor del año

por Laura Martínez
8 de febrero de 2019
El caucense galardonado, César Galán, junto a su Garrota de Pastor del año.

El caucense galardonado, César Galán, junto a su Garrota de Pastor del año. / E. A.

Compartir en FacebookCompartir en XCompartir en WhatsApp

Los Premios Tierra de Segovia cumplen 93 años valorando la labor por la provincia

José María Ruiz recibe el título de Hijo Predilecto de la ciudad de Segovia

‘Los planos de un lugar’, de Víctor Herrero, Premio de Poesía ‘Gil de Biedma’

La Asociación Amigos de las Cañadas de Segovia entregó el viernes, 1 de febrero, la Garrota de Pastor del año a César Galán, natural de la localidad segoviana de Coca, en reconocimiento a toda una vida dedicada a las ovejas.

Este septuagenario confiesa orgulloso la “gran ilusión” que le hizo recibir un distintivo que le señala como enciclopedia viva de lo que fue y en lo que, desgraciadamente, se está convirtiendo el pastoreo y la trashumancia.

“Yo ya me quité todo (su rebaño) porque los años no pasan en balde” pero Galán participó en el recorrido que hicieron más de 1.600 ovejas en el mes de octubre atravesando su localidad. El pastor caucense argumenta que este oficio “es muy esclavo, está muy mal pagado y, además, los jóvenes no quieren mancharse las manos”. Afirmación que corrobora Fernando Vázquez, de la Asociación Amigos de las Cañadas de Segovia, quien lamenta que, hoy en día, los rebaños “son testimoniales, en la mayoría de los casos, propiedad de los ayuntamientos que los utilizan para limpiar el monte. Segovia está en medio de las grandes vías de trashumancia y por eso nos enteramos pero, muchos optan por meter las ovejas en un camión y en un día se plantan en el Cantábrico”, asevera Vázquez añadiendo la intención de la asociación de continuar en la lucha por la conservación y el mantenimiento de esta tradición segoviana, ‘para que no se pierda por el camino’.

Compartir en Facebook122Compartir en X76Compartir en WhatsApp
El Adelantado de Segovia

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda

  • Publicidad
  • Política de cookies
  • Política de privacidad
  • KIOSKOyMÁS
  • Transparencia
  • Términos y condiciones

¡Gracias!

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda