El Adelantado de Segovia
martes, 11 noviembre 2025
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos
  • Actualidad
  • EN
El Adelantado de Segovia

“Si a la estación le va bien, nosotros tenemos trabajo”

por Laura Martínez
3 de julio de 2020
en Segovia
La apertura de La Estación beneficia a numerosos negocios. / El Adelantado

La apertura de La Estación beneficia a numerosos negocios. / El Adelantado

Compartir en FacebookCompartir en XCompartir en WhatsApp

IE University impulsa la innovación de impacto social en la Sustainability Week 2025

‘Biral’ lanza su primer single

Los Servicios Sociales del Ayuntamiento atienden ya a 4.000 personas

La reanudación de la actividad en La Pinilla supone no solo una gran noticia para los amantes del ciclismo extremo, sino también para el sector hostelero y para los negocios vinculados a la estación en la comarca. Bares, restaurantes, alojamientos y comercios comenzarán desde este viernes a beneficiarse de la llegada de los primeros usuarios, que contribuirán a la ya iniciada reactivación turística en los pequeños municipios de la provincia.

“Si a la estación le va bien, nosotros tenemos trabajo y si está cerrada es un desastre”, cuenta Natalia, del restaurante riazano La Taurina. Una máxima que, si bien es más notable durante la época de nieve –cuando además de atraer a un mayor número de personas hay un turismo más familiar–, también se cumple en verano gracias al Bike Park.

Lo ratifica José Luis, del bar Pico El Lobo, el primero en abrir en la misma estación de La Pinilla: “No sé cómo va a ser el verano, pero por lo menos que esté abierto, con mucha o con poca gente, ya es algo con lo que se puede trabajar. Aunque yo procuro tener abierto todos los fines de semana del año, esté o no abierta, nuestra economía depende en gran parte de la estación, que nos trae a gente de toda España”.

Del mismo modo ocurre con los establecimientos hoteleros, albergues y apartamentos de la comarca riazana, donde, si bien durante los meses de julio y agosto, como localidad de veraneo que es, las reservas ya de por si se disparan, La Pinilla supone un empuje para el enriquecimiento de la economía local y casi la única causante de que la zona cuente con dos temporadas altas de ocupación. “Si hay nieve, febrero es un mes tan bueno como agosto. Este año, por muchas cosas, ha sido para borrarlo del mapa, pero ahora hay que jugar un nuevo partido y la estación también suma. Al principio, seguramente venga gente de provincias cercanas, pero a partir de mediados de julio seguro que se empiezan a notar las reservas”, explica Jesús, de los Apartamentos Monte Hernanz, de Riaza.

Y si la apertura de La Pinilla es fundamental para el sector hostelero, la cuestión se torna vital para los negocios vinculados directamente a la actividad deportiva en el espacio. Es el caso, por ejemplo, de Inland, una tienda de alquiler y venta de material deportivo junto a la estación. Su responsable, ‘Terri’, recibe esperanzado el inicio de la temporada de verano y celebra, además, la posibilidad de que se alarguen al viernes los fines de semana: “Es algo que llevábamos demandando mucho tiempo, que al menos se hiciera alguna prueba para ver cómo funciona el negocio entre semana. Ha sido un año muy duro y tenemos muchas ganas de empezar a trabajar”.

Compartir en Facebook122Compartir en X76Compartir en WhatsApp

RSS Te puede interesar

  • Ni aceite ni plátanos: este es el producto de Mercadona que más ha incrementado sus ventas el último año
  • ING lo hace oficial: sufre una filtración de datos de miles de clientes en España y confirma si te puede afectar o no
  • Confirmado: 4 de las 15 ciudades más bonitas de Europa están en España, según los prestigiosos World’s Best Awards
  • Nuevo viral de Mercadona: aún falta para Navidad, pero todo el mundo ya está probando este turrón
  • Jorge González, mecánico: «Hay coches eléctricos que recorren esta larga distancia con una sola batería»

RSS El Adelantado EN

  • Bad news – Hektoria glacier loses 50% of its mass in weeks – fastest retreat ever seen in an Antarctic glacier and scientists warn of global consequences
  • It’s official – the TSA sells items left behind at airports and you can bid on them from home – here’s how you can do it
  • Scientists in shock – 3I/Atlas changes again, now with a color never seen before in the solar system
  • Confirmed – the mysterious comet 3I/ATLAS reappears behind the Sun and will be visible from Earth before leaving for good
  • Goodbye hidden fees – Amazon to pay $1.5 billion to Prime users after historic settlement with FTC
El Adelantado de Segovia

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda

  • Publicidad
  • Política de cookies
  • Política de privacidad
  • KIOSKOyMÁS
  • Guía de empresas

No Result
View All Result
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos
  • Actualidad
  • EN

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda