El Adelantado de Segovia
jueves, 25 junio 2026
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos
El Adelantado de Segovia

Del color y sus formas

por Ángel González Pieras
29 de octubre de 2021
Museo Esteban Vicente Expo Christian Hugo Martin KAM7232

Christian Hugo Martín durante la presentación de la exposición 'Al color del fuego' en el Esteban Vicente. / KAMARERO

Compartir en FacebookCompartir en XCompartir en WhatsApp

Arte electrocinético

‘Raíces Ibéricas’, el homenaje de Luis Moro a España y México durante el Mundial

Un mural de 30 metros cuadrados y cientos de historias escondidas

El diálogo entre las obras de arte ha sido continuo a lo largo de la historia. Y no siempre ha existido buen rollo. El siglo XVI conoció un considerable tira y afloja entre pintura y escultura sobre cuál de las dos bellas artes era la suprema, la más completa. En otras ocasiones, sin embargo, el diálogo fue más fructífero si nos atenemos a los resultados. La muerte de Valentín, de Eugène Delacroix, recrea, en un cuadro estupendo, en plena explosión romántica, el Fausto de Goethe. Los países de uno y de otro andaban a la gresca. Sin embargo, francés y alemán, pintor y escritor, se entendieron. Goethe escribió a Delacroix para manifestarle que en pocas ocasiones había contemplado una mejor traslación de su obra a la pintura

Christian Hugo Martin ha dialogado personalmente con Esteban Vicente. De pintor a pintor. Lo hizo hace treinta años, cuando Martín exponía en una galería del Soho neoyorquino. Como Vicente andaba algo mermado, le llevó su obra a Bridgehampton. Ese mismo día, el maestro le enseñó su última pintura al joven segoviano. Nació entonces la posibilidad de un diálogo pictórico que ahora se hace realidad en la exposición que se muestra en el museo Esteban Vicente y que se ha venido a llamar Al color del fuego.

Museo Esteban Vicente Expo Christian Hugo Martin KAM7208
presentación de la exposición ‘Al color del fuego’ en el Esteban Vicente. / KAMARERO

“El pintor puede tomar no sólo imágenes de la realidad cotidiana, sino también imágenes de la otra realidad: las del subconsciente, las del sueño, las de la memoria imprecisa”

Con independencia de lo ajustado o no del título de la exposición –y del riesgo que supone el diálogo entre un pintor consagrado como Vicente y otro al que todavía le queda trayectoria-, algunas reflexiones sobre la supremacía del color sobre la línea, de la planitud sobre la densidad matérica o de la importancia del collage en la composición pictórica forman parte del lenguaje artístico que ambos comparten y que adiciona interés a la muestra al ver la particular interpretación de cada pintor. Hace bien la comisaria Ana Doldán en recordar en el catálogo las palabras de Alfredo Marqueríe en la presentación pública de Esteban Vicente allá por las fiestas de 1930 en la exposición organizada por la Universidad Popular Segoviana: “El pintor puede tomar no sólo imágenes de la realidad cotidiana, sino también imágenes de la otra realidad: las del subconsciente, las del sueño, las de la memoria imprecisa”.

Los dos cuadros que obligaron a esta especie de justificación ante la conservadora sociedad segoviana de la época —dos óleos sobre tabla: En el palco y Contraluz murciano— se exponen al lado del Museo Esteban Vicente en la muestra que sobre la Edad de Plata del arte y la cultura de Segovia en el primer tercio del siglo XX se ubica en el Torreón de Lozoya dentro de la conmemoración del 120 aniversario del nacimiento de El Adelantado de Segovia como diario. Buena excusa para conocer los inicios de las formas soñadas, de las formas diluidas por un esfumato de dentro afuera de este pintor lírico por excelencia que ahora dialoga en el mismo espacio con la obra de Christian Hugo Martín.

Ficha técnica

  • Exposición
    ‘Al color del fuego’
  • Museo
    Museo Contemporáneo Esteban Vicente
  • Artistas
    Esteban Vicente/Christian Hugo Martín
  • Fecha
    Del 28 de octubre al 30 de enero del 2022
Compartir en Facebook122Compartir en X76Compartir en WhatsApp
El Adelantado de Segovia

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda

  • Publicidad
  • Política de cookies
  • Política de privacidad
  • KIOSKOyMÁS
  • Transparencia
  • Términos y condiciones

¡Gracias!

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda