El Adelantado de Segovia
sábado, 20 junio 2026
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos
El Adelantado de Segovia

La Catedral recupera los tejidos del infante Don Pedro tras su restauración

por Sergio Ruiz
17 de septiembre de 2021
12 1 web 3

La restauradora Eva González, el deán Ángel García y el director general Gumersindo Bueno, frente a los tejidos. / E.A

Compartir en FacebookCompartir en XCompartir en WhatsApp

Santiago Posteguillo presenta ‘La conquista de las Galias por Julio César’

José Luis Mora clausura el XLVII Curso de Historia de Segovia

Abierto el proceso para elegir a Isabel I de Castilla

Los tres tejidos encontrados en el sepulcro del infante Pedro regresaron a la Catedral de Segovia tras finalizar un complejo proceso de restauración que se ha extendido por más de ocho meses. Las tres piezas restauradas corresponden a una túnica larga, una túnica corta abotonada y un “hatillo” alargado que recubría algunos de los huesos del infante de apenas dos años de edad, a pesar de que la leyenda que atribuía su muerte a una caída desde una de las ventanas del Alcázar señalaba que se encontraba ya en la pubertad.

Este infante don Pedro es uno de los hijos de Enrique II de Trastámara, conocido como el ‘Fratricida’ o el ‘de las Mercedes’ dependiendo de si se pregunta a sus contrarios o partidarios, primer rey de esta casa de origen bastardo en la Corona de Castilla y que ascendió al trono después de asesinar a su hermanastro Pedro I, de la casa de Borgoña. Posteriormente, esta dinastía también llegaría a gobernar en la Corona de Aragón de la mano de Fernando I ‘El de Antequera’, un príncipe castellano hijo de Juan I, vástago y sucesor de Enrique II.

Los ropajes, encontrados por sorpresa tras abrir el sepulcro del infante Pedro para la restauración de su efigie yacente en la Sala de Santa Catalina de la Catedral de Segovia, han afrontado un “proceso minucioso” para conseguir dar a las prendas el aspecto que tuvieron durante el siglo XIV.

El Director General de Patrimonio Cultural de la Junta, Gumersindo Bueno, entregó al deán de la Catedral, Ángel García, el conjunto de indumentaria medieval restaurado gracias a una intervención que se ha llevado a cabo en el Centro de Conservación y Restauración de Bienes Culturales de Castilla y León para conseguir la recuperación y conservación de estos tejidos de alto valor patrimonial.

Labores de recuperación

12 2 web 1
La túnica corta abotonada del infante Pedro. / E.A

La restauradora textil que ha intervenido en los materiales, Eva González, explicó las labores para cada una de las tres piezas de seda que han pasado por un proceso de limpieza y de retirada de sales antes de iniciarse la recuperación de los tejidos.

La túnica corta de seda, decorada con rombos amarillos sobre un fondo azul, conserva el patrón completo con varias nesgas en el vuelo y en la parte trasera de las mangas, además de la abotonadura prácticamente completa, un elemento que ofrecerá valiosa información sobre el momento histórico, ha precisado González.

La otra túnica más larga también de seda, de color verdoso y ocre, con motivos de aves enfrentadas, rosetones y flores que se repiten por toda la prenda, con una apertura frontal con elementos de cierre y nesgas en los laterales inferiores de la túnica y en la parte trasera de las mangas.

El fragmento de tejido longitudinal de seda posee hilos entorchados dorados y unos motivos decorativos de tonos rojizos. Aunque estos rasgos ornamentales están muy perdidos, se pueden observar pequeñas flores y unas figuras que podrían ser de animales. La restauradora señaló que todas las prendas estaban en un estado muy avanzado de deterioro por el tiempo trascurrido y por las manchas de suciedad derivadas, sobre todo, de la exudación del cadáver del infante.

González señala el proceso “meticuloso” para conseguir devolver el esplendor a los ropajes, pero admitió que todavía no ha concluido el análisis histórico, por lo que no hay detalles sobre las complejidades de los tejidos más allá de su composición y morfología. “Hay que seguir investigando”, recalcó.

Por su parte, el director general consideró un “regalo” el hallazgo, que permite “conocer el pasado” y el “legado” que el patrimonio aporta a la sociedad actual. Bueno señaló que es “obligación” de administraciones como la Junta de Castilla y León “ir poniendo en valor todos estos recursos”.

El deán coincidió en la “sorpresa” que supuso este descubrimiento, para concretar que las prendas serán expuestas en la Sala de Santa Catalina de la Catedral de Segovia junto a su escultura yacente tras la restauración completa de la capilla. Respecto a cuando podrá el público disfrutar de las piezas, Ángel García no quiso precisar una fecha concreta, ya que la pandemia ha obligado a retrasar las obras que en estos momentos aún continúan en marcha.

Compartir en Facebook122Compartir en X76Compartir en WhatsApp
El Adelantado de Segovia

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda

  • Publicidad
  • Política de cookies
  • Política de privacidad
  • KIOSKOyMÁS
  • Transparencia
  • Términos y condiciones

¡Gracias!

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda