El Adelantado de Segovia
jueves, 18 junio 2026
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos
El Adelantado de Segovia

El sarcasmo del navegador

por EL ADELANTADO
28 de noviembre de 2018
9_1-google-cat

Captura de pantalla de Google Maps en el que figuran las dos peculiares denominaciones. / EL ADELANTADO

Compartir en FacebookCompartir en XCompartir en WhatsApp

Aprobadas 51 inversiones en centros educativos, instalaciones, abastecimiento y mejora de calles con diez millones

El paquete de inversiones de diez millones engloba intervenciones en barrios, centros educativos, instalaciones deportivas y el vial interpolígonos

El Ayuntamiento pretende recuperar la Playa de las Arenas a través de un estudio técnico

Quien más o quien menos ha empleado la ayuda de Google Maps a la hora de buscar una dirección y llegar hasta ella a través de las indicaciones que ofrece uno de los servicios más utilizados del gigante informático de los buscadores. Su precisión suele ser casi milimétrica e incluso permite ver físicamente la calle o el edificio al que el usuario se dirige, gracias a la tecnología de última generación que emplea para localizar y situar los emplazamientos solicitados.

Pero si los usuarios de Google Maps quieren llegar al edificio del CAT, ubicado a las afueras de Segovia, no podrán hacerlo si lo buscan con esta denominación, ni tampoco con la de la sede del Centro de Innovación y Desarrollo Empresarial (CIDE), como viene denominándose desde que el Ayuntamiento diera un giro al destino de este edificio para transformarlo en un vivero empresarial relacionado con las nuevas tecnologías.

En este caso, y merced al sarcasmo y la ironía de alguno de los usuarios, Google Maps define el edificio como ‘Arahuetada’, en una clara alusión al exalcalde Pedro Arahuetes, bajo cuyo mandato se puso en marcha este ambicioso proyecto en el que las arcas municipales han invertido cerca de 20 millones de euros, sin que haya ninguna otra referencia al uso o la razón de ser del polémico edificio. Así, el navegador sitúa el edificio en la categoría de ‘Club nocturno’, en el ámbito de salas de fiestas, bares y otros locales ubicados en el área de Segovia y su alfoz.

Pero la ironía no se ciñe al  edificio, sino que también se emplea para definir la imponente escalinata anexa, construida con antelación, y que el navegador de Google define como ‘Escaleras a ningún sitio’,  en una clara crítica a lo que desde la oposición municipal y algunos sectores ciudadanos se considera un proyecto fallido del equipo de Gobierno del PSOE en los últimos 15 años.

Son escasos los usuarios del Maps que han hecho alguna referencia a las peculiares denominaciones de este edificio. En el caso del CAT, solamente una usuaria tacha de “genial” la ubicación, mientras que en las escalinatas, otro de los usuarios asegura que es un “excelente lugar para hacer balcones”.

Resulta lógico pensar que estas críticas e irónicas denominaciones son producto de algún usuario que ha querido expresar su opinión de esta singular manera, sin que desde Google se haya advertido esta singularidad; que a buen seguro será corregida en breve.

Compartir en Facebook122Compartir en X76Compartir en WhatsApp
El Adelantado de Segovia

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda

  • Publicidad
  • Política de cookies
  • Política de privacidad
  • KIOSKOyMÁS
  • Transparencia
  • Términos y condiciones

¡Gracias!

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda