El Adelantado de Segovia
viernes, 12 junio 2026
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos
El Adelantado de Segovia

La DGT deniega el paso de la procesión por la Travesía de San Rafael

El Ayuntamiento ha manifestado su disconformidad con la decisión de la Jefatura Provincial de Tráfico (JPT), que considera “incomprensible”

por EL ADELANTADO
17 de abril de 2025
Procesión a su paso por la Travesía un año anterior./AYUNTAMIENTO DE EL ESPINAR

Procesión a su paso por la Travesía un año anterior./AYUNTAMIENTO DE EL ESPINAR

Compartir en FacebookCompartir en XCompartir en WhatsApp

La Diputación realza el compromiso de los segovianos con la provincia a través de diez galardones

Mañueco promete una Castilla y León para todos más allá de sus “orígenes” y sin “retroceso” en los derechos

El PP de Segovia reclama una reunión «urgente» con el delegado del Gobierno y la CHD sobre el abastecimiento de agua en El Espinar

Los problemas con la Travesía de San Rafael continúan. La Jefatura Provincial de Tráfico de Segovia (JPT) ha prohibido el paso de la procesión de San Rafael por la travesía de la N-VI que cruza el municipio. Según la institución, la decisión se ha tomado “debido al periodo de restricciones por Operación Especial de Tráfico”, ya que la solicitud para la procesión se realiza sobre “un itinerario de interés estatal sin posibilidad de establecer itinerario alternativo”. Además señalan la “posibilidad de realizar el evento por vías urbanas de titularidad municipal sin afectar al tráfico de la N-VI”.

El Ayuntamiento de El Espinar se ha pronunciado al respecto a través de un comunicado en el que considera esta decisión “inaceptable e incomprensible”, ya que “impide el normal desarrollo de una celebración con una larga trayectoria en nuestra localidad”. Alegan que el paso por la vía es mínimo y siempre asegurando el menor perjuicio para el tráfico ni suponer peligro para los transeúntes. Consideran además que la hora en que pasaría la comitiva, las 20.35 horas del viernes por la tarde, la densidad del tráfico es mínima.

Desde el Consistorio reclaman además que en otros pueblos sí se ha permitido el corte de carreteras por el mismo motivo, “lo que nos hace sentir ciudadanos de segunda categoría y vulnera nuestros derechos en comparación con otros municipios”.

Por ello, desde el Ayuntamiento anuncian que interpondrán un Recurso de Alzada contra la decisión de la Jefatura de Tráfico y “no descartamos, además, acudir a cualquier otra instancia administrativa o judicial que sea necesaria para revertir esta situación que consideramos injusta y perjudicial para nuestra comunidad”.
Asimismo, han exigido a la Jefatura una “reconsideración inmediata de su postura”, para que la procesión pueda realizar su recorrido tradicional por la Travesía, apelando a “la sensibilidad y el sentido común”, al tratarse de un evento tradicional que lleva años realizándose en el municipio. “No permitiremos que se nos trate de manera desigual y defenderemos con firmeza el derecho de nuestros vecinos a mantener vivas sus tradiciones”, concluían.

Corte en calle tejera

Desde el Ayuntamiento se ha avisado también de que, tras la valoración técnica del Subinspector Jefe de la Policía Local y conforme a la normativa legal aplicable, se ha autorizado el corte temporal de la Calle Tejera, excepto para residentes. Esta medida se toma tras detectar un aumento significativo del tráfico rodado por dicha vía como ruta alternativa a la Nacional VI, especialmente en fechas señaladas como Semana Santa o verano, que ha ocasionado socavones e irregularidades en el firme que comprometen la seguridad. Además, la calzada se reduce a un carril en varios tramos, “comprometiendo la seguridad de vehículos y peatones”. Esta medida podría ampliarse a calles adyacentes, aunque advierten de que podrían levantarse las restricciones “si las condiciones mejoran, previa comunicación al Concejal de Seguridad y al Alcalde.

Compartir en Facebook122Compartir en X76Compartir en WhatsApp
El Adelantado de Segovia

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda

  • Publicidad
  • Política de cookies
  • Política de privacidad
  • KIOSKOyMÁS
  • Transparencia
  • Términos y condiciones
  • Términos y condiciones

Gestiona tu privacidad

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda