El Adelantado de Segovia
lunes, 15 junio 2026
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos
El Adelantado de Segovia

La Subida de la Virgen del Castillo de Bernardos, de Interés Cultural Provincial

por Juana Hita Barrenechea
4 de junio de 2022
El grupo de paloteo de la localidad hizo una exhibición ayer en la plaza ante vecinos y autoridades. /E.A.

El grupo de paloteo de la localidad hizo una exhibición ayer en la plaza ante vecinos y autoridades. /E.A.

Compartir en FacebookCompartir en XCompartir en WhatsApp

Aprobados los días festivos de Segovia para el 2027

El precio de las verbenas se dispara: hasta un 35% más caras en los últimos cinco años

Programa de las fiestas de San Frutos: paso de la hoja, villancico, sopas del santo, espectáculo lumínico…

El pueblo de Bernardos recibió ayer de la Diputación la declaración de La Subida de la Virgen del Castillo como Manifestación Tradicional de Interés Cultural Provincial. Han pasado más de dos años desde que el Instituto de la Cultura Tradicional Segoviana ‘Manuel González Herrero’ diese el visto bueno a la propuesta presentada desde el Ayuntamiento de Bernardos. El pleno de la institución provincial del 27 de febrero de 2020 aprobó por unanimidad sumar esta fiesta al exclusivo catálogo que hasta entonces completaban, la Ofrenda de los Cirios de Santa María la Real de Nieva, la Octava del Corpus de Fuentepelayo y El Diablillo de Sepúlveda –y al que este año se ha sumado Los Santos Inocentes de Juarros de Voltoya–.

Creada en 2013 al amparo del artículo 2 de la convención de 2003 de la Unesco para la salvaguardia del patrimonio cultural e inmaterial, la declaración de Manifestación Tradicional de Interés Cultural Provincial que otorga la Diputación pretende reconocer aquellas fiestas de la provincia “cuyo contenido tenga un marcado acento cultural y ayuden a conformar nuestro acervo común”, con el objetivo de “contribuir a su mantenimiento y difusión, garantizando así la pervivencia de nuestras costumbres”.

Unas costumbres que, en el caso de Bernardos, se remontan a finales del siglo XVIII o principios del XIX y que, desde el año 1940, se venía celebrando una vez cada década, en los años que terminan en cero. Una costumbre que, en 2020, a causa de la pandemia, Bernardos tuvo que aplazar hasta el día de ayer. Con el acto celebrado en la plaza de Bernardos quedaron preludiadas unas fiestas que se desarrollarán desde hoy y hasta el próximo miércoles 8. Por ello, el presidente de la Diputación de Segovia, Miguel Ángel de Vicente, augurando que la fiesta estará a la altura de la espera, concluyó afirmando que “estos dos años que han transcurrido, desde que aprobamos la declaración en el pleno hasta el día en que hoy podemos hacer entrega de esta distinción, han demostrado que el tiempo sólo deteriora aquello que se descuida. Y que, por el contrario, aquello a lo que se presta atención, aquello que se protege, gana valor y merece reconocimiento”.

Pese a que las tradiciones de los desplazamientos de imágenes religiosas en la provincia son comunes, La Subida de la Virgen del Castillo de Bernardos es particular desde que a mediados del siglo XX quedara establecido celebrarla tan sólo en los años que acaban en cero.

La tradición habla de una serie de apariciones y desapariciones de la Virgen, identificada con una imagen de la Virgen de los Remedios, según las investigaciones de Ildefonso Llorente y Rufino Núñez. En el programa de las fiestas de la localidad conviven actos litúrgicos religiosos y actividades populares, destacando el recorrido de la Virgen por las calles y la plaza del pueblo, flanqueada a su paso por seis arcos adornados con más de cuarenta y dos mil flores en total. Durante ‘La Subida’ se suceden la música y los bailes, entre sonidos de dulzainas, jotas procesionales, castillos y danzas de paloteo interpretadas por hombres y mujeres jóvenes.

Compartir en Facebook122Compartir en X76Compartir en WhatsApp
El Adelantado de Segovia

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda

  • Publicidad
  • Política de cookies
  • Política de privacidad
  • KIOSKOyMÁS
  • Transparencia
  • Términos y condiciones
  • Términos y condiciones

¡Gracias!

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda