El Adelantado de Segovia
jueves, 25 junio 2026
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos
El Adelantado de Segovia

Jalisco en Navas de Oro

por Luis Javier Gonzalez
3 de noviembre de 2021
navas oro huerta chile La Retamilla

La Retamilla produce diez toneladas anuales de chile en 1,5 hectáreas de terreno. / EL ADELANTADO

Compartir en FacebookCompartir en XCompartir en WhatsApp

Nace la Plataforma Digital Agroalimentaria, Datagia

Raquel Conde, reelegida presidenta de la Asociación de Productores de Ganado Porcino de Segovia

La cosecha del cereal se adelanta hasta 15 días en Segovia y perderá entre un 35 y un 50% de producción

La gastronomía rompe los mapas como un tsunami. Igual que el sushi o el poke son platos globales, el mejor chile no es patrimonio exclusivo de México. Y Navas de Oro puede dar mejores pimientos que Jalisco. Beatriz Alonso y Luis García han gestado en La Retamilla la principal huerta orgánica dedicada a este producto en España. Y siguen innovando: de los primeros jalapeños a salsas con marca propia. Lo que empezó como aprovechamiento de los sobrantes agrarios, “un juego, un divertimento”, ha desembocado en un producto universal y sus creadores han creado una marca propia: La Chipotlera. Porque si algo puede mezclar fronteras es una salsa.

Para alguien como García, criado en Valladolid y que vivía en Madrid, Navas de Oro representaba el pueblo de sus abuelos y de su madre; el lugar de veraneo, de navidades y de fines de semanas. Licenciado en sociología, trabajó en la construcción en los tiempos de bonanza, pero ansiaba la calidad de vida o la libertad creativa de vivir en un pueblo. Desembarcó en la Campiña en 2007 para un proyecto fotovoltaico y montó la huerta en una de las parcelas de su madre. “Esta es la mía, yo ya me quedo aquí”.

Él justifica los orígenes del proyecto en la visión “romántica” de una huerta ecológica. “Mis padres se alimentaban y se alimentan de ello”. Como tantos proyectos ecológicos, empezó tocando las variedades típicas de la zona como tomates, berenjenas o judías. No tenía formación agraria; tampoco sus padres. Así que empezó con la venta local, desde pequeños comercios a ferias ecológicas para hacerse un hueco. “Producir es relativamente sencillo; la dificultad estriba en vender. Ese es el punto diferencial por el que muchos proyectos agroecológicos se quedan en eso, proyectos, porque no encuentran salida comercial”.

En esa búsqueda de salidas comerciales, abrió junto a su esposa Beatriz, una pequeña tienda de agricultura ecológica en el centro de Madrid. Aquel local sirvió de punto de encuentro. Y unos mexicanos que iban a abrir un restaurante (Punto MX) les pusieron la oferta sobre la mesa en 2012. “Dijimos que sí, evidentemente. No tenían producto mexicano fresco en España y dijimos, joder, vamos a intentarlo”. Pedían principalmente chile jalapeño –el más común-, chile serrano y tomatillo verde. El aprendizaje de cara a producir estos cultivos y su salida cultural fue de la mano. Ello les permitió aumentar el rango de cultivos y la cantidad. Se sumaron el chile poblano, el güero… En 2016 viajaron a México y tuvieron acceso a semillas de variedades muy locales y específicas, incluso dentro del país.

Empezaron a trabajar con restaurantes de alta cocina de Madrid. “Piden unas características de aroma y de sabor más intensas. Porque el chile jalapeño se puede encontrar también en los circuitos convencionales. Pero ellos exigen un plus de calidad”. Su cultivo es al aire libre –sin invernaderos– y el elemento ecológico son claves. Además de la frescura: servir al día siguiente de la cosecha. La Retamilla es la referencia en producción de chile ecológico al aire libre. También hay producción bajo plástico, principalmente destina a la exportación al norte de Europa, sobre todo en Almería.

El picante es el factor diferencias del chile respecto a otros pimientos dulces. “En Navas de Oro, como en casi toda la campiña segoviana, tenemos un verano muy seco, largo y caluroso. Esas condiciones son muy adecuadas para que el picor se desarrolle en la forma propia de cada variedad. Porque hay chiles que pican mucho y otros que pican poco”. En esencia, el clima segoviano respeta la autenticidad de cada chile: que cada uno pique lo que tenga que picar.

navas oro huerta La RetamillA
Una de las salsas de La Chipotlera y la planta de la que procede. / EL ADELANTADO

Un clima favorable

La tendencia a veranos más largos y calurosos puede fomentar este tipo de cultivos. “El cambio climático no le viene bien a nadie, pero es verdad que a nivel producción ayuda tener inviernos más templados. Noviembre y diciembre eran meses muy fríos; desde que llevamos aquí estos otoños suelen ser suaves. Y a nosotros, que necesitamos un proceso de maduración, nos viene bien”. La Retamilla cuenta con cuatro personas en campo con 1,5 hectáreas de chile. Producen unas diez toneladas anuales. Una parte, lo fresco, va principalmente a restaurantes; otra, la procesan para otros productos. Consiste básicamente en secar los chiles una vez que están ya maduros (rojos) y llevar a cabo un proceso de ahumado. Así surge el chile chipotle: deshidratar a baja temperatura el jalapeño con leña de encina.

Así surge su marca de salsas, La Chipotlera, con un producto diferente: el chipotle tiene las notas dulces de un pimiento rojo, el picante de un jalapeño y el ahumado. “Eso hace que sea completamente distinto del chile rojo del que procede. Y tiene multitud de aplicaciones en cocina”. Con todos los matices, García habla de una salsa “tipo barbacoa”. También lo venden a granel para usarlos en guisos. O en polvo, para una sal especiada. Y acaba en alta cocina; Ángel León lo trabaja con pescado mediterráneo en A Poniente, otro restaurante tres estrellas Michelín. “¿Qué hace con ellos? Eso ya no lo sé”, sonríe el productor.

La deshidratación reduce el producto: de 6.000 kilos frescos pueden quedar 500 resecados. Una parte importante se vende en mercado nacional. “Trabajamos con restaurantes argentinos, tiendas de granel o alta cocina”. También con restaurantes mexicanos fuera de España: principalmente Lisboa y Amsterdam. Es el mapa de un producto en auge. “No es tanto la cocina mexicana como la evolución de la gastronomía española. Los clientes de nuestra salsa no son mexicanos; por fortuna, somos una potencia mundial. Aquí tenemos grandísimos cocineros, pero también en la restauración media o en los pueblos. Se está haciendo un trabajo de investigación y entendiendo la gastronomía de una manera amplia y sin etiquetas. No tiene que ser italiana, mexicana o hindú. Se están aceptando muy bien las influencias que tenemos en España y la gastronomía es muy permeable”. El chile rompe fronteras.

Compartir en Facebook122Compartir en X76Compartir en WhatsApp
El Adelantado de Segovia

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda

  • Publicidad
  • Política de cookies
  • Política de privacidad
  • KIOSKOyMÁS
  • Transparencia
  • Términos y condiciones

¡Gracias!

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda