El Adelantado de Segovia
miércoles, 24 junio 2026
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos
El Adelantado de Segovia

Cuéllar, a la luz de Las Candelas

por Chantal Nuñez Tejero
4 de febrero de 2018
Las Candelas Cuéllar

La procesión de Las Candelas justo al salir de la iglesia de San Andrés, en el inicio de su breve recorrido./ c.n.

Compartir en FacebookCompartir en XCompartir en WhatsApp

Harry Potter encuentra su lugar en la biblioteca de la Fundación Caja Cega de Fuentepelayo

Heridas dos personas en la colisión entre un turismo y un camión en el término municipal de El Espinar

Valverde del Majano, su futuro está abierto

El frío, como cada año, hizo su aparición en la tarde de comienzos de febrero que la Virgen de Las Candelas sale de San Andrés acompañada de música, fieles, pichón y torta, como manda la tradición. A media tarde, los cofrades se acercaron al templo, ya reabierto tras el paso de Las Edades del Hombre por la villa, y realizaron en su interior los actos que preceden a la procesión. Una breve introducción del párroco, Emilio Calvo, en compañía de los cofrades, dieron paso a la luz de las velas, elemento simbólico y de gran relevancia en este acto. De unos a otros, la luz fue llegando a todos y llenando la iglesia; fue entonces cuando el sacerdote procedió a su bendición mediante el rito del agua.

 

 

 

 

Así, la imagen mariana que se custodia en una pequeña capilla de la iglesia de San Andrés y que ayer presidió en el altar mayor, salió a hombros de los cofrades. La música corrió a cargo de Marchamo: dulzaina y tamboril acompañaron sin descanso en un breve recorrido por la calle Rogativa y hasta la Plaza de San Andrés, para volver de nuevo a la iglesia, donde se celebró, aposteriori, la eucaristía. En ella, las tradiciones cambiantes, como la de “el rodillín”, dejan ver que la devoción a la imagen todavía tiene quien la mantenga. Son sobre todo los vecinos del barrio los que más se implican como cofrades, y disponen todo a punto para hacer partícipes al resto de los fieles. Algún traje de segoviana también se dejó ver en este acto religioso que precede a la festividad de Santa Águeda, que tendrá lugar hoy, volviendo a llenar de devoción las calles, en este caso del barrio de El Salvador. Para finalizar la celebración de Las Candelas, cofrades y fieles acudieron al Centro Parroquial al degustar el típico “refresco”, parte fundamental en estas costumbres de la villa cuellarana.3 candelas web

 

 

LA TRADICIÓN La historia de la Virgen de Las Candelas, al menos de su celebración, data de principios del siglo XX, pero se cree que es anterior. Su significado se refiere a la Presentación de Jesús en el templo y la purificación de la Virgen María, cuarenta días después de dar a luz. Es por eso que las candelas simbolizan la luz de la presentación de Jesús.

 

Parece que por unos cuantos años, la tradición se mantendrá viva, y la luz de Las Candelas seguirá alumbrando.

Compartir en Facebook122Compartir en X76Compartir en WhatsApp
El Adelantado de Segovia

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda

  • Publicidad
  • Política de cookies
  • Política de privacidad
  • KIOSKOyMÁS
  • Transparencia
  • Términos y condiciones

¡Gracias!

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda