El Adelantado de Segovia
lunes, 8 junio 2026
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos
El Adelantado de Segovia

El turismo de la localidad tendrá promociones en otros idiomas

por Redacción
12 de julio de 2014
Las visitas de los turistas extranjeros se facilitarán con audioguías del castillo en inglés e italiano. / El Adelantado

Las visitas de los turistas extranjeros se facilitarán con audioguías del castillo en inglés e italiano. / El Adelantado

Compartir en FacebookCompartir en XCompartir en WhatsApp

El Ayuntamiento pretende recuperar la Playa de las Arenas a través de un estudio técnico

El Pleno aprueba más de medio millón para la ayuda a domicilio, las tarjetas monedero y las excavaciones en el Abrigo de San Lázaro

El Ayuntamiento apelará ante el TSJ la sentencia que obliga a pagar a los observadores de los procesos de selección

El Ayuntamiento de Cuéllar, desde su concejalía de Turismo, está trabajando en la difusión y expansión del conocimiento de la localidad dentro y fuera de las fronteras. Por ello, este verano-otoño ha decidido promocionar turísticamente la villa en otros idiomas como el inglés, francés e italiano.

El programa se plantea para atraer a turistas extranjeros y ofrecer un servicio cuidado a todos los que se acerquen hasta el municipio. Así, se ha trabajado en la elaboración de folletos, CDs y audioguías en estos idiomas, y no se descarta la ampliación a otras lenguas cuyos hablantes sean turistas potenciales.

Se ha editado un cuadríptico en formato plano-guía en el que se recoge toda la información sobre patrimonio, naturaleza, fiestas y gastronomía. Este documento se completa con las diferentes rutas que se pueden realizar por el casco histórico medieval de la villa, conociendo el arte mudéjar, las murallas, monumentos y palacios de renombre dispuestos a lo largo de sus calles.

Asimismo, se ha editado el CD turístico ‘Cuéllar: entra y conquístala’, en inglés e italiano, para proceder a su envío a ofcinas de turismo y delegaciones españolas en el exterior.

Por último, para facilitar las visitas de los turistas extranjeros se ha creado una audioguía del castillo también en inglés e italiano. Este medio facilitará el recorrido y conocimiento de las dependencias del castillo-palacio, monumento que representa por excelencia a la localidad. Dichas audioguías podrán solicitarse en la Oficina de Turismo de Cuéllar o descargarse en la página web de turismo www.cuellar.es.

Se fomenta así otro tipo de turismo que ya obtuvo sus primeros resultados durante la Semana Santa, momento en que Cuéllar recibió visitantes de diversos países como Italia, Francia, Brasil e incluso Armenia.

Compartir en Facebook122Compartir en X76Compartir en WhatsApp
El Adelantado de Segovia

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda

  • Publicidad
  • Política de cookies
  • Política de privacidad
  • KIOSKOyMÁS
  • Transparencia
  • Términos y condiciones
  • Términos y condiciones

Gestiona tu privacidad

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda