El Adelantado de Segovia
viernes, 12 junio 2026
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos
El Adelantado de Segovia

Victoriano Borreguero – Matar un ruiseñor

por El Adelantado de Segovia
1 de marzo de 2019
VICTORIANO BORREGUERO
Compartir en FacebookCompartir en XCompartir en WhatsApp

Celebración del XLII Día del Real Alcázar

El burgalés Álex Grijelmo es elegido para ocupar la silla “o” de la Real Academia Española

Hallan en Atapuerca la primera necrópolis infantil del calcolítico

Si ¨El poder y la gloria” es el título del libro que Graham Greene escribió en 1940, el poder sin gloria es una doxología del final del Padre Nuestro -”Tuyo es el reino, el poder y la gloria, por los siglos de los siglos, amén”- y un pretexto paradójico para Matar un ruiseñor, el título de este articulo periodístico, y hacer un guiño indiscreto a los políticos españoles de hoy.

Lo escribo en el aniversario de la muerte de Antonio Machado en Colliure, una ciudad del Pirineo Francés, durante su exilio forzado por la guerra civil española. Allí murió el 22 de febrero de 1939. El viaje de Pedro Sánchez a la tumba de Antonio Machado -”Ya hay un español que quiere/ vivir y a vivir empieza, entre una España que muere y otra que bosteza. Españolito que vienes al mundo, te guarde Dios. Una de las dos Españas ha de helarte el corazón”- intentaba ser un homenaje al exilio republicano y acabó siendo una pantomima o una provocación para resucitar a su ruiseñor electoral del próximo 28 de abril.

Veritas filia temporis -La verdad es hija del tiempo-, y hoy no escribo sobre la novela Matar un ruiseñor que la escritora estadounidense Harper Lee escribió en 1960.

La aparición del epítome Manual de Resistencia del actual presidente del Gobierno de España, escrito al parecer por una escribidora profesional a sus órdenes, no se parece al cántico de un ruiseñor sino a un galimatías de marrulleros discordantes. Me acaba de regalar mi hijo Ricardo el libro “Manual de Resistencia” del presidente actual del Gobierno de España, que así comienza: “La primera decisión de un presidente del Gobierno suele decirse que es crucial”, y que así finaliza: “Si España reformara su Constitución, sería el primer país europeo que lo hiciera en el siglo XXI para adaptarla a Europa y daríamos un ejemplo de impulso y de convicción en los valores europeos” -después de recibir aquel ejemplar físico, hasta en la sopa nos están colando ediciones en PDF gratuitas y descafeinadas, pura propaganda política del “autor”, el narcisismo del sanchismo no es un cuento de hadas.

Por lo que cuenta y dice en las 309 páginas restantes, quisiera preguntar a la escribidora Irene Lozano que, según algunos manifiestan, fue quien pergeñó el libro y las soflamas que allí aparecen, incluso cuando al referirse a sus sensaciones al volver a la sede del PSOE de la calle madrileña de Ferraz 68-70, tras ser elegido secretario general en mayo del 2017, atribuye a san Juan de la Cruz la famosa frase de Fray Luis de León “cómo decíamos ayer”, al salir de prisión por rivalidades universitarias complicadas con rivalidades tribales y antipatías personales en el marco de una guerra europea entre renovadores protestantes, renovadores católicos y tradicionalistas que llegó a las armas varias veces entre 1524 y 1648.

En el show mediático de Mercedes Milá y Jesús Calleja en la presentación oficial del libro de Pedro Sánchez el escenario parecía un muro de lamentaciones convertido en pórtico de la Gloria.
Francesco Petrarca, un ruiseñor de cánticos inusitados, fue un poeta que escribió en latín “Vos vestros servate meos mihi linquite mores”, una frase que, traducida al español, significa “Sigue tu propio camino y déjame seguir el mío”. Petrarca -Arezzo, 20 de julio de 1304/Arquà Petrarca, Padua, 20 de julio de 1374)- fue un lírico y humanista italiano, cuya poesía dio lugar a una corriente literaria que influyó en autores como Garcilaso de la Vega (en España), William Shakespeare y Edmund Spenser (en Inglaterra), bajo el sobrenombre genérico de Petrarquismo.

Tras la muerte de su padre, Petrarca regresó a Provenza e hizo los votos eclesiásticos menores. El 6 de abril de 1327, un viernes santo, vio por primera vez a Laura, la mujer que idealizaría en sus poemas. Poco se sabe de ella, aunque es muy posible que fuese la dama Laure de Noves, casada con un antepasado del Marqués de Sade. Por ella, Petrarca sintió una pasión pura y constante, como la que Dante Alighieri había sentido por Beatrice Portinari, la Bice de La Divina Comedia.

Petrarca terminó sus días en Arquà y, según afirma la tradición, lo encontraron muerto sobre un libro que estudiaba.

Traigo esta anécdota para intentara salir de un laberinto: Un arcediano de la iglesia de Sevilla mató a un zapatero de la misma ciudad. Un hijo del difunto fue a pedir justicia y el juez de la Iglesia le condenó a que no dijese misa durante un año.

Poco después, el rey don Pedro vino a Sevilla, y el hijo del muerto fue a buscar al rey con esta propuesta:

-Señor, el arcediano de Sevilla mató a mi padre y sólo le condenaron a no decir misa durante un año.

-¿Serías tú capaz de matar a ese arcediano pues no te hicieron justicia? –preguntó el rey.

-Por su puesto, Señor.

-Pues hazlo así -concluyó don Pedro.

Era la víspera del Corpus Cristi y, al día siguiente, en mitad de la procesión el hijo del zapatero apuñaló al arcediano delante del propio rey. Los guardias le prendieron y el rey mandó que lo condujesen a su presencia:

-¿Por qué mataste al arcediano de Sevilla? -preguntó don Pedro al hijo del zapatero.

–Señor, porque mató a mi padre y aunque pedí justicia no me la hicieron.

El juez de la iglesia, que estaba cerca, pidió la palabra para asegurar al Rey que ya se hizo justicia en su día.

El arcediano fue condenado a que durante un año no pudiera decir misa -explicó-. Soltad a este hombre -dijo el rey don Pedro-. Yo le condeno a que durante un año no cosa zapatos.

La historia procede de un excelente libro titulado “Floresta española”, escrito hace casi quinientos años. Lo traigo a colación porque el invierno anda casi “de retirada”, un tipo de operación militar que en general implica el abandonar la posición ocupada y replegarse a otra u otras más seguras -así me lo explicaron cuando en los tiempos de maricastaña realicé las milicias universitarias en el campamento de El Robledo.

Esperar es soñar despierto, afirmaba Aristóteles el Estagirita -384/322 antes de Cristo-, el maestro de Alejandro Magno en el Reino de Macedonia durante casi cinco años, uno de los sabios más sagaces de la historia y, atando cabos, señalo que la verdad es hija del tiempo y con el ruiseñor vivo o muerto, con poder sin gloria o con gloria o al revés, que cada cual siga su propio camino y se comporte como quiera, pero que se atenga a las consecuencias del ejemplo: usted, yo y hasta algunos políticos que parecen estar por encima del bien y del mal.

Compartir en Facebook122Compartir en X76Compartir en WhatsApp
El Adelantado de Segovia

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda

  • Publicidad
  • Política de cookies
  • Política de privacidad
  • KIOSKOyMÁS
  • Transparencia
  • Términos y condiciones
  • Términos y condiciones

Gestiona tu privacidad

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda