El Adelantado de Segovia
lunes, 12 enero 2026
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos
  • Sociedad
  • Actualidad
  • EN
El Adelantado de Segovia

“Me quedaré siempre que haya trabajo”

por Redacción
2 de octubre de 2011
Andres Stephan Cesikowsqi

Andres Stephan Cesikowsqi

Compartir en FacebookCompartir en XCompartir en WhatsApp

Virginia Rubio habla sobre “las mujeres que cantaron lo que no estaba permitido cantar”

Julián Maeso: “Grabar un disco hoy en día es perder dinero”

«En la democracia española, antes que injusticia, lo que sufrimos es un desconcierto descomunal»

Jaworsyva, en Slonska. El primero es un pueblo. La segunda, una ciudad. Ambos, de nombre indescifrable para aquel que hable castellano, son dos lugares ubicados en Polonia. De allí procede Andrés Stephan Cesikowsqi, que lleva viviendo en la capital aproximadamente seis años.

“Escogí Segovia porque en mi país esta ciudad tenía fama de tener mucho trabajo”, asegura Stephan, que actualmente desempeña su labor profesional fabricando muebles de madera para diferentes clientes en diferentes municipios (Tizneros, Valverde, Espirdo…).

Anteriormente ha vivido en Valencia y en el norte de España, “pero allí había ya muchos compatriotas, así que decidí desplazarme un poco hacia el centro”. Aunque no habla con demasiada fluidez el castellano y tampoco es de muchas palabras, para lo básico, en la vida cotidiana, le funciona. “Sé que aún no lo domino, todavía sigo aprendiendo. Lo que sé lo he aprendido trabajando”, asegura. Tiene cuatro hijas, de las cuales sólo una reside en la ciudad, “las otras tres están en Valencia, Holanda y Polonia”.

Siempre ha trabajado en el mundo de la construcción en diferentes lugares: desde Dusseldorf, Berlín, Bohum, Coplenzia o Essen. Vivió casi seis años entre Alemania y Polonia antes de venirse definitivamente a Segovia.

regreso Asegura que hace cuatro años que no viaja a Polonia, pues no le queda ningún miembro de la familia. “Allí sólo está mi hija, pero cuando tiene vacaciones viene aquí a pasarlas con nosotros”, así que no tiene intención de regresar, de momento, otra vez a su ciudad natal.

Lo que más le gusta de Segovia, además de los monumentos, es la fiesta y “que es una ciudad muy tranquila. Disfruto mucho haciendo barbacoas en la terraza e invitando a compañeros del trabajo y a compatriotas”.

Afirma haber tenido una buena acogida cuando llegó por parte de sus compañeros de trabajo, algunos de los cuales también proceden de otros países como Bulgaria.

En su tiempo libre le gusta aprovechar los rincones más naturales de la ciudad para pasear y pescar. “¡Hace tres años, pesqué una trucha de 49 centímetros!”, comenta divertido. También le gusta hacer turismo aunque, eso sí, cuando el trabajo lo permite. Así, estando de vacaciones, ha visitado ciudades como Sevilla, Salamanca o Zamora.

No le gusta pensar en el futuro, “Sé que aquí la situación de la construcción está muy mal, pero me queda en Segovia un año de contrato mínimo. Así que quiero aprovechar”. Prefiere pensar en el presente. “Me quedaré siempre que haya trabajo”.

Compartir en Facebook122Compartir en X76Compartir en WhatsApp
El Adelantado de Segovia

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda

  • Publicidad
  • Política de cookies
  • Política de privacidad
  • KIOSKOyMÁS
  • Guía de empresas

No Result
View All Result
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos
  • Sociedad
  • Actualidad
  • EN

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda