El Adelantado de Segovia
miércoles, 12 noviembre 2025
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos
  • Actualidad
  • EN
El Adelantado de Segovia

Olor a nuevo en el Jardín Botánico

por Laura Martínez
14 de enero de 2020
en Segovia
Mariano Carabias, durante una de sus jornadas de trabajo para la restauración del mural principal del Jardín Botánico. / Nerea Llorente

Mariano Carabias, durante una de sus jornadas de trabajo para la restauración del mural principal del Jardín Botánico. / Nerea Llorente

Compartir en FacebookCompartir en XCompartir en WhatsApp

El sinhogarismo en Segovia: rostros y sueños

Carlos González, Premio ASEFMA 2025 a la Trayectoria Profesional

Nuevo radar pedagógico en la avenida Juan de Borbón

Después de tres meses de trabajo, mirando siempre de reojo al cielo y pendiente de la amenazante lluvia y de las heladas, el artista segoviano Mariano Carabias concluirá en unos días la restauración del mural cerámico del Jardín Botánico. Una obra que él mismo elaboró hace 25 años junto con el ya retirado Rafael Lorenzo Tardón y que el tiempo y –por qué no decirlo– el vandalismo habían deteriorado gravemente.

El mural habla, a través de cinco imágenes, de los usos que el hombre da a los ecosistemas: la domesticación de los animales, la ganadería, la agricultura, la silvicultura y el ocio. Una representación a la que concluida la restauración acompañarán unos carteles explicativos.

“Se trata de un trabajo muy laborioso y minucioso porque una restauración siempre es más difícil que empezar una obra desde cero y hay que procurar que las baldosas nuevas se parezcan a las antiguas. Conlleva, además, un tiempo importante porque al tratarse de baldosas con bajo relieve hay que hacerlas con un aplantillado en el taller a partir del dibujo previo y en todo eso se tarda”, explica Carabias.

Y es que, al margen de la limpieza y el repintado de cerca de 150 de las 700 baldosas que componen el mural, ha sido necesario rehacer de nuevo más de 100 piezas.

Las últimas, ya cocidas, se colocarán entre esta semana y la próxima –siempre que la meteorología lo permita–. “No conviene forzar la máquina”, advierte el artista.

En cualquier caso, “está bastante encarrilado” y el resultado satisface tanto al propio autor de la restauración como a los vecinos que se acercan al Jardín Botánico y ven a Carabias pincel en mano. “Alguno se me acerca y me dice «oye, te está quedando bien», aunque supongo que al que no le guste no me dirá nada. Yo estoy contento porque se trata de rehabilitar y revitalizar una obra que hicimos hace mucho tiempo y siempre está bien hacer un lavado de cara. No es tan fácil encontrar un sitio público donde poner una obra y que esté cuidada es muy interesante”, asegura.

Compartir en Facebook122Compartir en X76Compartir en WhatsApp

RSS Te puede interesar

  • Confirmado: Madrid tendrá un nuevo centro comercial con más de 16.000 metros cuadrados repletos de tiendas y ocio
  • El truco de la abuela Alfonsa para que tus lentejas queden perfectas: «Para que tengan más sabor, echa estas especias»
  • Mercadona escucha a sus clientes: trae de vuelta este desayuno con frutas que cuesta solamente 2,10 euros
  • Confirmado: esta capital europea lleva un año sin registrar muertes en carretera gracias a este disruptivo sistema
  • Es oficial: vuelven las ‘cartas del miedo’ de Hacienda y estas son las multas con las te puedes encontrar al abrirlas

RSS El Adelantado EN

  • Elon Musk does it again – celebrates billion dollars approved for Tesla to manufacture millions of Optimus androids
  • It’s official – Costco confirms mass closure of its U.S. branches on Nov. 27 for this reason
  • It’s official – physicists disprove hypothesis that life is a simulation with a demonstration based on Gödel’s theorems
  • Update on 3I/Atlas – emits clear radio signal, captured while gliding close to the Sun
  • Goodbye to cable chaos – this Dollar Tree trick for $1 leaves your home tidy and tangle-free
El Adelantado de Segovia

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda

  • Publicidad
  • Política de cookies
  • Política de privacidad
  • KIOSKOyMÁS
  • Guía de empresas

No Result
View All Result
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos
  • Actualidad
  • EN

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda