El Adelantado de Segovia
domingo, 30 noviembre 2025
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos
  • Sociedad
  • Actualidad
  • EN
El Adelantado de Segovia

Fescival enciende en Segovia la gran pantalla del cine europeo

por El Adelantado de Segovia
19 de octubre de 2022
en Segovia
REFLECTION by Valentyn Vasyanovych STILL 3

‘Reflection’ de Vasyanovych, es un impactante, oscuro y perturbador relato sobre el conflicto del Dombás /FESCIVAL

Compartir en FacebookCompartir en XCompartir en WhatsApp

Sala de teatro Los Ángeles

Cruel final para el BM Nava ante el Guadalajara

Berta Migueláñez toma posesión como concejala en el Ayuntamiento de Segovia

Segovia se convierte en la gran pantalla del cine europeo y de valores democráticos durante cinco días en los que los ciudadanos tienen acceso gratis o por el donativo de tres euros a películas premiadas en prestigiosos festivales como San Sebastián, Cannes, Málaga o en los César de la Academia de Francia, y otras que no han entrado en los certámenes  pero vienen avaladas por el éxito de crítica, espectadores e incluso taquilla.

Drama, comedia, realismo, ciencia ficción, documentales, animación, y cortometrajes se enlazan en la programación del Festival de Cine Europeo y Valores Democráticos (Fescival) que celebra su primera edición del 19 al 23 de octubre en Segovia con la proyección de 36 películas de 16 países. Cuenta con seis sedes para los pases en la capital y uno en La Granja de San Ildefonso. Todas las películas, salvo las de España, se proyectan en versión original subtitulada en español (VOSE).

Promovido por Fundación Valsaín y EUNIC Madrid (EU National Institutes for Culture in Madrid), con el apoyo del Ayuntamiento de Segovia, Fescival es el primer y único festival que une cine europeo y derechos humanos. A través del cine como catalizador social y cultural, esta cita tiene como objetivo impulsar un espacio de reflexión sobre los valores que caracterizan y son la esencia de la democracia, a la vez que propone otras formas de visionar, valorar y sentir el cine europeo.

La creación de este festival en Segovia es un acontecimiento cultural, social y pedagógico del que se siente orgulloso Eliseo de Pablos, coordinador y artífice de este proyecto que hoy se hará realidad. En declaraciones a este periódico, Eliseo de Pablos destaca la implicación de los 13 institutos culturales de países europeos que integran EUNIC, embajadas, universidades, ayuntamientos y, por supuesto, de la Fundación Valsaín, que preside Álvaro Gil Robles.

Eliseo de Pablos supo ver la conexión que existía entre el proyecto que EUNIC le encargó hacer sobre un ciclo de cine europeo y el ya existente en esta ciudad sobre Derechos Humanos y Cine, y así lo hizo valer para crear el Festival de Cine Europeo y Valores Democráticos (Fescival) y lograr que se hiciera en Segovia con “el apoyo económico del Ayuntamiento de Segovia”, según remarca el profesor, realizador, crítico de cine que ha dirigido varios ciclos y festivales como, por ejemplo, Muces.

Poco antes de que las luces de las salas se apaguen y las pantallas cobren vida, el coordinador de la muestra asegura que en estos cinco días se va a ver cine de “altísima calidad”, con variedad de contenidos, temas y estilos, que entretendrá pero sobre todo harán reflexionar.

Y no habrá que esperar mucho para ser sorprendidos porque “empezamos —dice Eliseo de Pablos—con el estreno mundial en cine, aunque se ha presentado en plataforma, de ‘Reflection’.

 

Inauguración y estreno

La película ucraniana ‘Reflection’ (2021), de Valentyn Vasyanovych, una de las primeras rodadas en plena guerra, será la encargada de abrir esta primera edición del festival. La sesión tendrá lugar hoy en el cine Artesiete a las 20.15 horas. Artesiete es la sala comercial participante en el festival con una entrada simbólica de 3 euros, cuya recaudación total irá destinada a una ONG en favor de los refugiados de guerra.

Previo a la proyección, esta misma tarde, a las 18 horas, se celebrará el acto de inauguración en la sede de la Real Academia de Historia y Arte de San Quirce (Iglesia de San Quirce). El acto contará con la presencia de Álvaro Gil-Robles, presidente de Fundación Valsaín; Martin Chénot, presidente de EUNIC Madrid; Clara Martín, alcaldesa de Segovia; Ivan Jancarek, embajador de la República Checa en representación de la Unión Europea; y Eliseo de Pablos, director del festival.

El festival incluye la proyección de 36 películas de 16 países, en un total de 7 sedes: Artesiete, La Cárcel Centro de Creación (Sala Expresa 1), Campus María Zambrano de la Universidad de Valladolid (Salón de Grados y Salón de Actos) Biblioteca Pública de Segovia (Sala de Proyecciones), Ayuntamiento de La Granja de San Ildefonso. (Sala Siglo XXI), I.E. University. Creative Center. Real Casa de Moneda de Segovia.

Fescival se estrena con una cartelera de 36 películas de 16 países europeos

El programa se divide en dos apartados: la Sección Oficial, con 22 interesantes propuestas estrenadas en los últimos tres años, que han sido premiadas en festivales, reconocidas por academias de cine o crítica, así como otras que han sido éxitos relevantes en sus respectivos países; y la Retrospectiva de Valores Democráticos, en la que se exhibirán un total de 14 filmes de carácter intemporal que realzan estos valores.

En la Sección Oficial se podrán visionar películas como la española ‘Alegría’ (2021), drama que explora el cruce de culturas en Melilla y potentísimo debut de la directora Violeta Salama; la austriaca ‘Great Freedom’ (Gran libertad, 2021), de Sebastian Meise, que narra la historia real de Hans, y su relación de amor carcelario, propiciado por sus entradas y salidas de prisión por la represión de los homosexuales en la Alemania democrática de posguerra (Premio del Jurado del Festival de Cannes); o la rumana ‘Blue Moon’ (2021), ópera prima de la directora rumana Alina Grigore, que retrata con feroz maestría la pesadilla de una joven por lograr una educación superior para huir de su familia disfuncional y superar problemas de integración social y violencia machista. Está galardonada con la Concha de Oro a la mejor película en el Festival de San Sebastián.

En esta sección también hay propuestas como ‘La travesía’, de Florence Miailhe (Francia, 2020), película de animación que sigue a dos niños separados de sus padres por la guerra, que emprenden un heroico viaje -también de la infancia a la adolescencia- en busca de refugio y paz en un continente que persigue a los migrantes (Premio César mejor película de animación), o el documental ‘Polmission’, de Jacek Papis (Polonia, 2020), que recupera las historias de los diplomáticos polacos que salvaron a judíos durante la Segunda Guerra Mundial expidiendo pasaportes falsos.

Eliseo de Pablos también recomienda ‘Charlatán’, de la prestigiosa directora Agnieszka Holland. Cuenta la historia del curandero checo Jan Mikolášek que alcanzó notoriedad en la Checoslovaquia de los años 30 y 40 gracias a su supuesta capacidad para sanar a sus pacientes a base de remedios naturales, o simplemente posando sus manos sobre ellos o echando un rápido vistazo a sus muestras de orina. Se trata de un drama biográfico fascinante. También son  muy recomendable ‘La Voluntaria’, triunfadora en Málaga con la actriz Carmen Machi, ‘Rediseñando el mañana’, que ha patrocinado Ikea, y la selección de cinco cortometrajes que han ganado los Bafta Short este año de la Academia Británica de Artes Cinematográficas y Televisivas.

En la Sección Retrospectiva de Valores Democráticos se proyectarán, entre otras, ‘Occidente’, de Cristian Mungiu (Rumanía, 2002), un relato tragicómico sobre la emigración rumana a Europa occidental; ‘En la sombra’, de Faith Akin (Alemania, 2017), un thriller dramático en el que, tras ser absueltos los autores del atentado en el que mueren su marido y su hijo, una mujer decide hacer justicia por su cuenta (Globo de Oro a la mejor película de habla no inglesa); ‘El padre de Giovanna’ (Italia, 2008), en la que Pupi Avati narra la desesperación de un padre de familia burguesa en la Italia fascista, tras ser acusada su hija adolescente del asesinato de su mejor amiga; ‘La mercancía y la pasta’ (Rumania 2001) de Cristi Puiu, una película de suspense y equívocos muy entretenida;  o la comedia negra ‘El verdugo’ (1963), obra maestra de Luis García Berlanga, representación española en esta sección retrospectiva. 

Diálogos y clases prácticas

La implicación de las universidades y grandes profesores europeistas y defensores de los valores democráticos van a propiciar diálogos abiertos al público general y clases prácticas para estudiantes. Así en el marco del festival de cine se celebrará la mesa redonda ‘La cohesión de la Unión Europea: pasado, presente y futuro’, mañana a las 12 horas en el Torreón de Lozoya. Coordinará la charla Álvaro Gil-Robles, presidente de Fundación Valsaín y ex comisario de Derechos Humanos del Consejo de Europa. Junto a él, participarán Francisco Fonseca, ex director de la Oficina de la Comisión Europea en España, y Silvia Marcu, miembro del Instituto de Economía, Geografía y Demografía del CSIC , especialista en migraciones internacionales y cambios geopolíticos y sociales.

El festival tiene una clara función pedagógica, con el objetivo de acercar el cine europeo y los valores democráticos a los jóvenes a través, entre otras vías, de la colaboración con el Campus María Zambrano Universidad de Valladolid y con IE University. La muestra posibilita la presencia de cineastas y expertos en las sedes universitarias a través de cursos, talleres, charlas o masterclass, acercando los procesos creativos y profesionales al gran público, al tiempo que se abren espacios de debate y reflexión sobre la necesidad de conocer mejor el modelo de construcción europea y los valores sobre los que se basa, para entender la actual crisis a la que están sometidos y la necesidad de que la sociedad defienda una convivencia en democracia.

 

PROGRAMA

 

Cines Artesiete

Miércoles 19

20:15h. Reflection. Valentyn Vasyanovych. (Ucrania)

22:30h. La Matrona. Maria Stachurska. (Polonia)

Jueves 20

20:00h. Entre valles (Intregalde). Radu Muntean. (Rumanía).

22:00h. Imaculat (Immaculate). Monica Stan y George Chiper. (Rumanía)

Viernes 21

18:00h. La voluntaria. Nely Reguera. (España)

20:00h. Gran Libertad (Great Freedom). Sebastian Meise. (Austria)

22:15h. En guerra. Stephane Brize. (Francia)

Sábado 22

18:00h. Roubaix, une lumière. Arnaud Desplechin. (Francia)

20:15h. Charlatán. A. Holland. (Rep. Checa)

22:30h. Revenir. Jessica Palud. (Francia)

Domingo 23

18:00h. Médico de noche. Elie Wajeman. (Francia)

20:00h. Blue Moon. Alina Grigore. (Rumanía)

22:00h. Alegría. Violeta Salama. (España)

 

La Cárcel

Centro de Creación. Sala Expresa 1

Miércoles 19

18:00h. La Misericordia de la jungla. Joel Karekezi. (Bélgica. Francia)

20:00h. Rascoala (La revuelta). Mircea Muresan. (Rumanía)

Jueves 20

18:00h. El padre de Giovanna. Pupi Avati. (Italia)

20:00h. La Travesía. Florence Miailhe. (Francia, Rep. Checa, Alemania)

Viernes 21

18:00h. Al otro lado del muro. Christian Schwochow. (Alemania)

20:00h. La mercancía y la pasta. Cristi Puiu. (Rumanía)

Sábado 22

12:00h. Los Invisibles. Sebastian Lifshitz. (Francia)

18:00h. El profe entre rejas. Arman T. Riahi. (Austria)

20:00h. I Was, I Am, I Will Be. Ilker Catak. (Alemania, Francia)

 

Campus María Zambrano

UVa. Salón de Grados

Miércoles 19

11:00h. Occidente. C. Mungiu. (Rumanía)

Jueves 20

12:00h. La reconstrucción.
L. Pintile. (Rumanía)

 

Campus
María Zambrano

UVa. Salón de Actos

Miércoles 19

19:00h. El jardín infinito.
Galin Stoev. (Bulgaria)

Jueves 20

19:00h. Cartas desde La Antártida. Stanislav Donchev. (Bulgaria)

 

Biblioteca Pública

Sala de Proyecciones

Miércoles 19

19:00h. Hombres. Alice Odiot-Jean Robert Viallet. (Francia)

Jueves 20

19:00h. Un ragazzo d’oro.
Pupi Avati. (Italia)

Viernes 21

12:00h. Polmission. El secreto de los pasaportes. Jacek Papis. (Polonia)

Sábado 22

12:00h. El verdugo.
Luis G. Berlanga. (España)

 

Ayto del Real Sitio
de San Ildefonso

Miércoles 19

19:30h. En la sombra. Fatih Akin. (Alemania, Francia)

Jueves 20

19:30h. De nuestros hermanos heridos. Helier Cisterne. (Francia, Bélgica, Argelia)

Sábado 22

19:30h. El jardín infinito. Galin Stoev. (Bulgaria)

Domingo 23

19:30h. La segunda noche de bodas. Pupi Avati. (Italia)

 

IE University

Creative Center

Real Casa de la Moneda

Miércoles 19

19:00h. Rediseñando el mañana.Pedro Aguilera. (España)

Jueves 20

19:00h. Bafta Shorts 2022. Diversos autores. (Reino Unido, Canadá)

Viernes 21

19:00h. Okozid. Andres Veiel. (Alemania)

Sábado 22

12:00h.De nuestros hermano heridos.HelierCisterne. (Francia, Bélgica, Argelia)

18:00h. En la sombra. Fatih Akin. (Alemania, Francia)

Compartir en Facebook122Compartir en X76Compartir en WhatsApp
El Adelantado de Segovia

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda

  • Publicidad
  • Política de cookies
  • Política de privacidad
  • KIOSKOyMÁS
  • Guía de empresas

No Result
View All Result
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos
  • Sociedad
  • Actualidad
  • EN

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda