El Adelantado de Segovia
miércoles, 12 noviembre 2025
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos
  • Actualidad
  • EN
El Adelantado de Segovia

Con C de Casa

por S.G.H
10 de abril de 2019
en Segovia
La exposición con los trabajos de alumnos de Ilustración puede visitarse en la Casa de la Lectura hasta el 5 de mayo. / E. A.

La exposición con los trabajos de alumnos de Ilustración puede visitarse en la Casa de la Lectura hasta el 5 de mayo. / E. A.

Compartir en FacebookCompartir en XCompartir en WhatsApp

Las tapas y cócteles más premiadas de San Frutos

El Consorcio de Medio Ambiente contará con un presupuesto de 11,4 millones en 2026

Condenado en Segovia a cuatro años de prisión por un delito continuado de robo de vehículos

La programación cultural del Día del Libro ha comenzado en Segovia con la exposición ‘Con C de Casa’, un diccionario ‘intervenido’ que puede contemplarse en la Casa de la Lectura hasta el 5 de mayo y forma parte de un proyecto colaborativo, y participativo, en el que están involucrados de manera muy especial una veintena de alumnos de 1º de Ilustración de la Escuela de Arte y Superior de Diseño Casa de los Picos.

La idea ha partido de la educadora Gael Zamora, que también coordina el proyecto, quien comenta que enseguida recibió una buena acogida tanto por Cristina Rodríguez, coordinadora de la Casa de la Lectura, centro cultural municipal ubicado en la antigua Cárcel Vieja de la Calle Real (Juan Bravo nº 11), como por Alberto Albarrán, director de la Casa de los Picos (Juan Bravo nº 33).

La Casa de la Lectura guarda muchos libros, la mayoría pueden encontrarse en otros lugares pero en esta ocasión “Con C de Casa’ muestra un ejemplar único, un diccionario del que han surgido creaciones, ilustraciones artísticas, que no un diccionario ilustrado al uso.

Cuenta Zamora que a partir de un diccionario viejo, solo texto, los alumnos de Ilustración, y también el propio Albarrán, su profesor, han escogido palabras, una por cada letra del abecedario, aunque en algún caso han sido dos porque en la misma página aparecían relaciones entre ellas; por ejemplo “delito” y “democracia” o “ratón”, “ratonera” y “raticida”. “A veces las propias palabras del diccionario pedían a los autores una intervención, una ilustración mixta”, comenta.

Esta intervención en las palabras, o este diccionario intervenido, protagoniza la muestra donde puede verse el libro original, abierto por la ‘j’, por la palabra “jilguero” y en las paredes están colgadas las reproducciones ilustradas de palabras para las que se han utilizado páginas de la publicación como soporte, junto a un breve texto explicativo, y un agradecimiento a los alumnos y director de la Escuela “por su voluntad, sensibilidad y su tiempo”. Un video explica el proceso: “qué es lo que hay detrás, porque es interesante conocerlo, ya que implica investigación, probar y mucha preparación previa”, dice la coordinadora del proyecto.

Pero, además, con la exposición no culmina, como es habitual, el proyecto; se trata de un paso intermedio, ya que ‘Con C de Casa’ implica al lector, es una creación “de todos”, señala.

De momento, hasta la última semana de este mes de abril puede visitarse, en el horario habitual de esta biblioteca municipal y para última semana de abril se han programado tres talleres para escolares, ya completos, y el sábado 27, los adultos, y el domingo 28, los niños, podrán escoger en la Casa de la Lectura sus palabras, aquellas que consideren “dignas de ser ilustradas”, según Zamora.

“Estamos acostumbrados a que las instituciones públicas produzcan cultura para nosotros, para que la consumamos, la disfrutemos, pero no estamos tan acostumbrados a instituciones como un lugar donde los ciudadanos produzcan cultura y la compartan con los demás”, recalca esta educadora artística.

Siguiendo el lema general de la Concejalía de Cultura, de quien depende la Casa de la Lectura, de ‘Segovia Cultura Habitada’, se trata de jugar con que los ciudadanos no sean meros espectadores o solo espectadores. “Muchas veces somos creadores”, afirma la coordinadora de la iniciativa.

Albarrán, por su parte, destaca que los alumnos han acogido muy bien este proyecto, ya piensan en repetirlo, y comenta que “ha sido divertido poder intervenir un libro, algo casi sagrado por educación, que no se puede ni subrayar”, al tiempo que, al igual que la concejala de Cultura, Marifé Santiago, llama la atención sobre esta colaboración entre dos ‘casas’, en edificios históricos además, que son vecinas de calle.

Compartir en Facebook122Compartir en X76Compartir en WhatsApp

RSS Te puede interesar

  • Confirmado: Madrid tendrá un nuevo centro comercial con más de 16.000 metros cuadrados repletos de tiendas y ocio
  • El truco de la abuela Alfonsa para que tus lentejas queden perfectas: «Para que tengan más sabor, echa estas especias»
  • Mercadona escucha a sus clientes: trae de vuelta este desayuno con frutas que cuesta solamente 2,10 euros
  • Confirmado: esta capital europea lleva un año sin registrar muertes en carretera gracias a este disruptivo sistema
  • Es oficial: vuelven las ‘cartas del miedo’ de Hacienda y estas son las multas con las te puedes encontrar al abrirlas

RSS El Adelantado EN

  • It’s official – physicists disprove hypothesis that life is a simulation with a demonstration based on Gödel’s theorems
  • Update on 3I/Atlas – emits clear radio signal, captured while gliding close to the Sun
  • Goodbye to cable chaos – this Dollar Tree trick for $1 leaves your home tidy and tangle-free
  • Farewell to your favorite quesadillas – Mexican chain Quesadilla Gorilla announces the closure of its California locations – these are the affected locations
  • Goodbye physical wallet – TSA confirms that Apple Wallet and Google Wallet now work as official ID at U.S. airports
El Adelantado de Segovia

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda

  • Publicidad
  • Política de cookies
  • Política de privacidad
  • KIOSKOyMÁS
  • Guía de empresas

No Result
View All Result
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos
  • Actualidad
  • EN

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda