El Adelantado de Segovia
miércoles, 12 noviembre 2025
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos
  • Actualidad
  • EN
El Adelantado de Segovia

Adiós al Árbol Madre

por Redacción
17 de febrero de 2010
en Provincia de Segovia
Compartir en FacebookCompartir en XCompartir en WhatsApp

Italia y Letonia, próximos destinos de los proyectos europeos de FEMUR

Riaza acoge una nueva edición de sus Jornadas Micológicas

Herida una mujer tras una colisión por alcance entre dos turismos en Garcillán

La muerte de “la Borrega”, el árbol más emblemático del sabinar de Hornuez, ha coincidido con el éxito mundial de la película futurista ‘Avatar’, en la que los humanos ansían un valioso mineral situado en el subsuelo del gigantesco “Árbol Madre”. Salvando los límites entre realidad y ficción, “la Borrega” y “Árbol Madre” guardan, de alguna manera, relación entre sí, ya que en sus respectivos contextos, la vida giraba en torno a ambos árboles.

Durante siglos, “la Borrega” ha acompañado a los hombres de Moral de Hornuez en los momentos más importantes de su vida. ¿Quién del pueblo no recuerda, siendo niño, ir corriendo con los amigos a “la Borrega”, a descubrir cuántos eran necesarios para abrazarla?. Los adultos veían en ella el lugar ideal para que las ovejas sestearan. Los viejos buscaban sombra junto a su tronco, sobre todo en verano.

“La Borrega” era imprescincible en las fiestas. A su vera se asaban corderos. Todos los romeros querían estar bajo su amparo. Todos la querían como si fuera suya. En Campo de San Pedro se la llama “el árbol de Fuentemizarra”, debido a que los de ese pueblo se aplicaban para situarse bajo sus ramas el día de la función. Algo parecido pasaba en Riaguas de San Bartolomé, donde la llamaban “la enebra de Riaguas”, por idéntico motivo.

En la veneración que profesaban por ella todos los habitantes de la comarca puede estar uno de los secretos de su longevidad —entre 600 y 800 años, según los expertos—. Diodoro Tomé, vecino de Moral de Hornuez, piensa que si “la Borrega” ha vivido tantos siglos ha sido “por el cariño” que la tenían los habitantes de los contornos. “Mi familia siempre tuvo un rebaño junto a la ermita —recuerda Diodoro—, y mi abuela nos mandaba que, aunque las ovejas pasaran hambre, no rasgáramos ninguna rama de los enebros, porque si eso ocurría la Virgen de Hornuez nos iba a castigar. Así se ha conservado la Borrega”.

Para muchos, “la Borrega” era un árbol “casi sagrado”. Entre ellos, el político socialista David Rubio, que vio muchas veces a su abuela asar a pocos metros del árbol, en un minúsculo edificio todavía propiedad de su familia. “Siempre me imaginé que ese árbol era donde se había aparecido la Virgen”, señala.

En consonancia con esa aureola sagrada de “la Borrega”, el Ayuntamiento de Moral de Hornuez ha decidido dedicar el dinero que logre de la subasta de su leña al mantenimiento de la ermita de la Virgen de Hornuez, conservando el tronco que no ha caído al suelo, donde se colocará una sencilla placa explicativa de la vida de este árbol singular.

Compartir en Facebook122Compartir en X76Compartir en WhatsApp

RSS Te puede interesar

  • El truco de la abuela Alfonsa para que tus lentejas queden perfectas: «Para que tengan más sabor, echa estas especias»
  • Mercadona escucha a sus clientes: trae de vuelta este desayuno con frutas que cuesta solamente 2,10 euros
  • Confirmado: esta capital europea lleva un año sin registrar muertes en carretera gracias a este disruptivo sistema
  • Es oficial: vuelven las ‘cartas del miedo’ de Hacienda y estas son las multas con las te puedes encontrar al abrirlas
  • Ni Fanta ni Aquarius: esta bebida con sabor tropical de Mercadona te devolverá al verano por solo 1 euro

RSS El Adelantado EN

  • Update on 3I/Atlas – emits clear radio signal, captured while gliding close to the Sun
  • Goodbye to cable chaos – this Dollar Tree trick for $1 leaves your home tidy and tangle-free
  • Farewell to your favorite quesadillas – Mexican chain Quesadilla Gorilla announces the closure of its California locations – these are the affected locations
  • Goodbye physical wallet – TSA confirms that Apple Wallet and Google Wallet now work as official ID at U.S. airports
  • Farewell to cosmic mystery – James Webb telescope may be on the verge of detecting a “second Earth” in Proxima Centauri
El Adelantado de Segovia

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda

  • Publicidad
  • Política de cookies
  • Política de privacidad
  • KIOSKOyMÁS
  • Guía de empresas

No Result
View All Result
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos
  • Actualidad
  • EN

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda