El Adelantado de Segovia
viernes, 26 junio 2026
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos
El Adelantado de Segovia

Trajes que cautivan

por Redacción
4 de mayo de 2015
Compartir en FacebookCompartir en XCompartir en WhatsApp

El burgalés Álex Grijelmo es elegido para ocupar la silla “o” de la Real Academia Española

La Guardia Civil de El Espinar entrega al Banco de Alimentos productos intervenidos para evitar su desperdicio

La región cuenta con 73 municipios recomendados para ver el eclipse

La exposición “El Mundo por Montera. Indumentaria Tradicional Segoviana” quedó ayer clausurará definitivamente, después de más de dos meses y medio de actividad, desde que fuera inaugurada el pasado 13 de febrero.

Instalada en las Salas del Palacio del Torreón de Lozoya, la muestra ha sido fruto de la colaboración entre la Diputación de Segovia, el Instituto de Cultura Tradicional «Manuel González Herrero» —de donde partió la iniciativa— y la Fundación Caja Segovia. A estas instituciones, se han unido en el proyecto, prestando sus piezas, la Fundación Joaquín Díaz, el Museo del Paloteo de San Pedro de Gaíllos, el Ayuntamiento de Valleruela de Pedraza y el Museo de Segovia, así como un buen número de coleccionistas particulares, cuya generosidad ha permitido reunir más de ciento cincuenta destacadísimas obras —paños, camisas, muestras de bordados, joyas, sombreros, pañuelos, ruecas, un antiguo telar, mantillas, monteras, trajes de danzantes, casacas…—, que han sido acompañadas por una nutrida e interesantísima aportación documental, en muchos casos inédita, a través de fotografías antiguas.

Responsable de la selección de estas piezas y del hilo argumental de la muestra ha sido el especialista Carlos Porro, quien ha querido recordar que los paños segovianos arroparon a España entera, auspiciados por la lana de gran calidad de las ovejas merinas que atravesaban sus cañadas y se esquilaban en sus ranchos, así como por la pujante industria textil que se desarrolló tanto en la capital como en la provincia hasta el siglo XIX. En base a esta premisa, la muestra se ha detenido en numerosos aspectos, hoy prácticamente olvidados, de la indumentaria tradicional segoviana a través de once apartados, donde se analiza el trabajo del lino y del cáñamo, el cuero y el estezado, las sedas y algodones, el bordado segoviano, la camisa segoviana, la montera y otros tocados, el lujo de los manteos, la joyería popular, el traje de corto y la indumentaria de danza.

En paralelo al desarrollo de la exposición se han llevado a cabo un buen número de actividades de muy variado signo y que han gozado de una enorme aceptación por parte del público.

El propio comisario de la exposición realizó varias visitas guiadas para grupos y particulares, permitiendo apreciar detalles y pormenores de la indumentaria popular en general y de las piezas expuestas en particular. Con este mismo objeto se ha proyectado un audiovisual específico para la muestra.

Durante dos fines de semana, la oferta expositiva del Torreón de Lozoya se amplió con la apertura de las Salas de las Caballerizas, donde se desarrollaron encuentros de artesanos, venidos de diferentes puntos del país para mostrar sus creaciones, permitiendo al visitante acercarse a los productos actuales más fieles a los géneros con que tradicionalmente se confeccionaba la indumentaria popular (paños, bayetas, linos, brocados, sedas), pudiendo igualmente adquirirse determinados adornos y complementos como cintas, pasamanería o piezas de joyería, así como prendas ya confeccionadas, entre ellas las características capas. Los encuentros tuvieron un importante componente didáctico ya que muchos de ellos trabajaron in situ en cada una de sus especialidades. A estas exhibiciones, se sumó un grupo de vecinas de San Pedro de Gaíllos para realizar demostraciones del tradicional trabajo de trenzado con paja de centeno, del que la exposición dio buena cuenta a través de varios sombreros.

Otras cuatro citas se sucedieron dentro de un ciclo de conferencias dedicadas a la indumentaria de la danza de danzantes, a la prestancia del traje segoviano, a la curiosa historia de una montera segoviana y al importante valor documental que para la historia de la indumentaria de nuestra tierra tiene el archivo fotográfico del Padre Benito de Frutos de Cuéllar.

Por último, el público infantil ha sido protagonista de un taller de recortables sobre el traje segoviano, en el que niños y niñas trabajaron sobre las magníficas ilustraciones de Óscar Fonturbel Romero, para profundizar en el conocimiento de nuestras tradiciones y costumbres. Esta actividad se ha llevado a cabo también, muy gratificantemente, con los enfermos que cuida y trata la asociación Afa Segovia.

La gran acogida a la exposición y a las actividades paralelas de la muestra —que ya determinó su prórroga, tras la Semana Santa— no sólo ha llevado a alcanzar una alta cifra de visitantes, superando éstos los 18.000, sino también a poner de manifiesto la enorme sensibilidad que hacia la indumentaria popular y hacia nuestras raíces ha demostrado la sociedad segoviana, en cuya reivindicación, estudio y difusión trabaja activamente el Instituto de Cultura Tradicional “Manuel González Herrero” desde la Diputación de Segovia.

Compartir en Facebook122Compartir en X76Compartir en WhatsApp
El Adelantado de Segovia

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda

  • Publicidad
  • Política de cookies
  • Política de privacidad
  • KIOSKOyMÁS
  • Transparencia
  • Términos y condiciones

¡Gracias!

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda