El Adelantado de Segovia
lunes, 15 junio 2026
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos
El Adelantado de Segovia

Las fuentes de los jardines del Palacio Real de La Granja

por Manuel Fernández Fernández
30 de mayo de 2025
MANUEL FERNANDEZ FERNANDEZ 1
Compartir en FacebookCompartir en XCompartir en WhatsApp

El biometano y el desarrollo del medio rural segoviano

Contribuye al funcionamiento normal

EL HUMOR DE GALYA

Hoy, festividad de San Fernando correrán siete fuentes en los jardines del Palacio Real de La Granja con el siguiente itinerario: La Selva, Carrera de Caballos, Canastilla, Ocho Calles, Las Ranas, Los baños de Diana y La Fama. Cada una corre 10 minutos.

Conviene, por mayor interés cultural, informar al visitante de otros datos que podríamos llamar “misterios de las Fuentes de Palacio”, como son que la red de tuberías data del siglo XVIII, en que de 1720 a 1745 fueron proyectadas y realizadas por los arquitectos Fremin Thierry y Bousseau, siendo en su 96% la instalación original, mejor sistema hidráulico del mundo, formado por 14 Kms de tubos de hierro, que por haber sido fundidos en la fábrica de cañones “Santa Bárbara” de La Cavada (Cantabria) se les llama “caños”, que funcionan por simple sistema de caída, pues el agua viene del gran lago artificial de la parte alta de los jardines, conocido por “El Mar”, cada fuente tiene su enorme llave, y todas las hicieron los campaneros de la Colegiata, y que cada conjunto escultórico lleva una bonita leyenda de la mitología, que tanto interesan a mayores como entusiasman a los niños, leyenda que sería interesante facilitar al visitante resumida en placa informativa de cada fuente.

Decía el Duque de San Simón, Claude, Henri de Rouvroy: “mientras las fuentes de Versalles echan chocolate, las de La Granja echan cristal”.

Por ser las tres que reiteradamente me piden que les cuente a mis nietos, con los que frecuentemente hacemos marchas y paseos entre los varios grupos de fuentes y estatuas, y ser tres de las destacadas, contaré sucintamente la mitología de las fuentes de Las Ranas, Los Baños de Diana y La Fama.

Narra artísticamente el conjunto escultórico de la fuente de Las Ranas, realizado por René Fremin, el mito de la diosa Latona, que andando por el campo con sus hijos Apolo y Diana, con sofocante calor, los niños pedían insistentemente agua. Pasando por donde unos campesinos trabajaban, la diosa pidió que diesen de beber a los niños. Al negarse los labradores, el dios Júpiter los castigó convirtiéndolos en ranas, y a vivir el resto de sus días dentro del agua.

La fuente de Los Baños de Diana, realizada por Dumandré y Pitué, narra la leyenda de la diosa Diana, que, bañándose desnuda en el estanque, con seis ninfas que le ayudan, se da cuenta de que la observa escondido Acteón, cazador furtivo enamorado de Diana, por lo que decide castigarlo convirtiéndolo en ciervo, al que sus perros, al no reconocerlo, lo devoran.

Admirando esta fuente, última construida, y sin duda la de mayor impacto escénico, en la que se dan espectáculos de agua, luz y sonido, el Rey Felipe V exclamó: “tres minutos me has distraído, pero tres millones (reales de vellón) me cuestas”.

La fuente de La Fama, realizada por Dumandré y Pitué es la más popular, por la altura de 47 metros que alcanza el chorro que la Fama desde su caballo Pegaso lanza al aire, cayendo como guerreros derrotados sus enemigos “envidia” e “ignorancia”. Cuatro vasijas derramando agua simbolizan los ríos españoles Ebro, Duero, Tajo y Guadalquivir.

También es interesante el conjunto escultórico, bonito juego de aguas y mitología de la princesa “Andrómeda” apresada y encadenada por el dragón, al que Perseo intenta matar para liberar a la princesa. Fuente realizada por René Fremin, que el pasado junio de 2024 reinauguró el Rey Felipe VI, tras 80 años sin funcionar. El chorro de agua que sale de la boca del dragón alcanza 30 metros de altura.

Las fuentes de La Selva, Carrera de Caballos y Cascada Nueva (en obras), son de gran efecto escénico, y de las que el estudioso de las fuentes, Nacho Maderuelo, dice de segundo orden son interesantes por sus juegos de agua las de El Canastillo y Los Vientos.

Los juegos de agua divertían a la simpática Infanta Isabel, “La Chata”, que colocaba a las amigas donde sabía que se mojarían, pues hay fuentes como Los Baños de Diana, que modifican sus juegos y varían la ubicación de mojada o sequía, aparte del cambio que realiza el propio aire, siendo el imprevisto chapuzón, sobre todo si es ajeno, un placer añadido a la belleza en sí del espectáculo dado en los preciosos paisajes de 146 hectáreas de parterres, selva, bosque y fondo de montañas.

Compartir en Facebook122Compartir en X76Compartir en WhatsApp
El Adelantado de Segovia

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda

  • Publicidad
  • Política de cookies
  • Política de privacidad
  • KIOSKOyMÁS
  • Transparencia
  • Términos y condiciones
  • Términos y condiciones

¡Gracias!

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda