El Adelantado de Segovia
jueves, 25 junio 2026
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos
El Adelantado de Segovia

Seis siglos del Tratado de Ayllón

por Redacción
31 de julio de 2011
Compartir en FacebookCompartir en XCompartir en WhatsApp

Santiago Posteguillo presenta ‘La conquista de las Galias por Julio César’

José Luis Mora clausura el XLVII Curso de Historia de Segovia

Abierto el proceso para elegir a Isabel I de Castilla

Segovia y su provincia pueden presumir de haber sido escenario de grandes acontecimientos acaecidos a lo largo de la Historia. Si la capital ha promocionando recientemente el eslogan “Sin Segovia no Luna”, buscando un reconocimiento a su “papel” en la llegada del hombre al satélite de la Tierra (“Sin Segovia no Isabel la Católica, sin Isabel no Cristóbal Colón, sin Colón no América, sin América no Luna”, escribió Wernher von Braun en el Mesón de Cándido), Ayllón se jacta ahora de haber acogido un acuerdo entre Castilla y Portugal que marcó el rumbo posterior de ambos reinos.

Seis siglos después de que castellanos y portugueses firmaran en 1411 el ‘Tratado de Ayllón’, con el que se iniciaba una nueva relación entre ambos, los vecinos de la villa segoviana han querido dedicar la decimoquinta edición de ‘Ayllón Medieval’, la función de recreación histórica pionera en la provincia de Segovia, a esa efeméride. Y así, se programó, como acto central de la conmemoración, una representación de la firma del acuerdo por el que los castellanos renunciaban al torno portugués.

Como ya es costumbre a lo largo de los tres lustros de existencia de ‘Ayllón Medieval’, sus organizadores —la asociación ‘Amigos del Medievo en Ayllón’, con la colaboración del Ayuntamiento— idearon un sinfín de actividades. Este año, la gran novedad ha sido la presencia de un grupo de abanderados italianos, de Fornovo di Taro (Parma). Causaron admiración con sus juegos malabares. Sus coreografías recordaban, lejanamente, los juegos de banderas de origen medieval que perviven en Segovia (Zamarramala o Torre Val de San Pedro), hoy en día muy simplificados con respecto a los primigenios.

Más allá de la representación del ‘Tratado de Ayllón’ y la animación de calle con banderas, ‘Ayllón Medieval’ ha puesto este año toda la carne en el asador en las actividades musicales. Ayer, por las calles paseaban animando al personal ‘Los Dulzaineros de Ayllón’ y ‘Los Ministriles de Cuéllar’ y, por la noche estaba prevista la actuación de ‘Aura Kubi’ y ‘Bardos, Druidas y otras Movidas’. Pero quizá el concierto que logre atraer a mayor número de visitantes sea el de hoy, del Nuevo Mester de Juglaría (22,00 horas), que servirá para clausurar este fin de semana festivo.

Las principales calles se engalanaron para la ocasión, y la mayoría de los vecinos aceptaron, de buena gana, formar parte de un decorado que ya forma parte de la imagen más típica de la villa. Así, llama la atención la elevada cantidad de ‘bodas medievales’ que se celebran en Ayllón a lo largo del año, tal vez debido a que los contrayentes vinculen de forma inexorable el nombre de la villa al medievo.

En lo tocante al ‘mercado medieval’, Ayllón siempre resulta un referente, tanto por la cantidad de puestos de artesanía —en esta ocasión, más de un centenar—, como por la variedad de productos expuestos. El visitante puede adquirir casi de todo. Cuero, madera, vidrio, cerámica, zapatos… Como novedad, este año la mayoría de los puestos de alimentación se han situado en la huerta de San Miguel, cuya decoración ha mejorado de forma ostensible con respecto a ediciones precedentes.

Para complementar esta ya de por sí amplia oferta, ‘Ayllón Medieval’ incluye numerosos talleres en vivo, entre los que destacan los de herrero, soplador de vidrio y elaboración de instrumentos antiguos. Por otra parte, los niños se divirtieron de lo lindo con una parada de ponis (nueva en esta plaza) y el ya visto ‘carrusel mitológico’. Y, para los jóvenes se ofreció una suculenta cena, el ya tradicional “cerdo al estilo Milagros”, que estuvo dorándose toda la jornada.

Imágenes de la fiesta

Dos verdugos, simulando la decapitación de un turista en la Plaza Mayor (imagen 1); la cuerda de ponis, una de las novedades de esta edición de ‘Ayllón Medieval’, captó el interés de todos los niños que ayer pasaron por la villa (imagen 2); la Plaza Mayor estuvo muy concurrida a lo largo de toda la jornada, incluso en las horas en las que se registraron las temperaturas más altas (imagen 3). FOTOS: GUILLERMO HERRERO

Compartir en Facebook122Compartir en X76Compartir en WhatsApp
El Adelantado de Segovia

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda

  • Publicidad
  • Política de cookies
  • Política de privacidad
  • KIOSKOyMÁS
  • Transparencia
  • Términos y condiciones

¡Gracias!

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda