El Adelantado de Segovia
viernes, 14 noviembre 2025
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos
  • Actualidad
  • EN
El Adelantado de Segovia

La colaboración vecinal permite la restauración del retablo de Jesús el Resucitado

por Redacción
12 de mayo de 2016
en Provincia de Segovia
Compartir en FacebookCompartir en XCompartir en WhatsApp

El PSOE de Segovia lleva a las Cortes la reapertura del centro de guardias médicas de Bercial

Las lecciones de historia que se esconden entre las jaras y los robles

Tres rutas imprescindibles en bici por la provincia de Segovia

La colaboración vecinal ha permitido llevar a cabo la restauración del retablo de Jesús el Resucitado y el cuadro de San Miguel Arcángel de la iglesia de la Inmaculada Concepción de Cantimpalos. Las obras se realizaron con el patrocinio del bar Sirena y la carnicería Hermanos Pastor, que sirvieron una cena a más de 400 vecinos. Otra de las iniciativas fue una paellas para todos los vecinos.

La restauración ha sido acometida por la empresa Dammar Restauración y Conservación, dos jóvenes empresarias Mariví Postigo Llorente, de Cantimpalos, y Diana Martínez Sanz, de Fuentepelayo, que cuentan con una amplia experiencia en trabajos de retablos e imaginería en muchos pueblos de la provincia.

El retablo de Jesús el Resucitado es de estilo barroco, del siglo XVII. Es una bella representación con doble cuerpo y hornacina central, decorados en su parte superior con lienzos de temas religiosos. Según explican las restauradoras, los criterios seguidos en la restauración de este retablo han sido principalmente los de la conservación y el máximo respeto hacia la obra.

Se han limpiado y consolidado y también se ha procedido a reintegrar cromáticamente donde ha sido necesario para facilitar la lectura estética de la obra. “La eliminación de las gruesas capas de suciedad, polvo y barnices oxidados nos permite comprobar los colores reales tanto de las pinturas de los murales, como la escultura de Jesús el Resucitado. El brillo, color y luminosidad que luce el retablo es el mismo que aparecía cuando se realizó, hace siglos”, comentan las restauradoras, que se sienten muy orgullosas de la obra y de los agradecimientos del sacerdote y los feligreses.

El retablo de San Miguel Arcángel representa el triunfo del bien sobre el mal, el ángel guerrero, el conquistador de Lucifer, con su talón sobre la cabeza del enemigo infernal. La Iglesia Católica lo considera como patrono y protector. Y la imagen de Jesús el Resucitado representa el triunfo de la vida sobre la muerte.

Está previsto continuar con la restauración de otras joyas artísticas e históricas, como los altares de la parroquia, Bien de Interés Cultural, así como el tornavoz.

Compartir en Facebook122Compartir en X76Compartir en WhatsApp

RSS Te puede interesar

  • Es oficial: WhatsApp llega a tu Apple Watch y así podrás bajarte la aplicación para tu reloj
  • Malas noticias para los jubilados: habrá miles que no cobren la paga extra de Navidad y este es el motivo
  • Histórico hallazgo: descubren en Castilla-La Mancha huevos de dinosaurio de hace millones de años en un yacimiento único
  • Zara, Pull&Bear, El Corte Inglés y Mango confirman sus rebajas del Black Friday: estas son las fechas y horarios clave
  • Confirmado: esta baliza V16 con geolocalización es la más eficaz del mercado y pronto será obligatoria, según la DGT

RSS El Adelantado EN

  • Confirmed – bumblebees can distinguish the duration of light and make decisions like vertebrates
  • No simulator, no routine – Dutch F-35 stealth fighters train in the U.S. with support from NATO Airbus A330 MRTT tankers
  • No inflation, no tariffs – the “Social Security Bill” seeks to give $200 a month relief to millions of U.S. seniors
  • Goodbye to dull shine – hairdresser Rosi Fernandez reveals the mistake that ages hair the most at age 60
  • Elon Musk does it again – celebrates billion dollars approved for Tesla to manufacture millions of Optimus androids
El Adelantado de Segovia

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda

  • Publicidad
  • Política de cookies
  • Política de privacidad
  • KIOSKOyMÁS
  • Guía de empresas

No Result
View All Result
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos
  • Actualidad
  • EN

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda