El Adelantado de Segovia
viernes, 14 noviembre 2025
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos
  • Actualidad
  • EN
El Adelantado de Segovia

Comienza la restauración del retablo de la Virgen de las Aguas

por Redacción
29 de febrero de 2016
en Provincia de Segovia
Compartir en FacebookCompartir en XCompartir en WhatsApp

El PSOE de Segovia lleva a las Cortes la reapertura del centro de guardias médicas de Bercial

Las lecciones de historia que se esconden entre las jaras y los robles

Tres rutas imprescindibles en bici por la provincia de Segovia

La Delegación del Patrimonio del Obispado de Segovia, dio el visto bueno para la restauración del retablo dedicado a la Virgen de las Aguas de la iglesia parroquial de la Inmaculada Concepción.

Marivi Postigo Llorente de Cantimpalos y Diana Martínez Sanz de Fuentepelayo, son las encargadas de su restauración, dos grandes profesionales.

El retablo es de estilo barroco del siglo XV, con doble cuerpo y hornacina central, decorado en su parte superior con lienzos de temas religiosos, consta de un cuerpo con hornacina central enmarcado por doble columna salomónica.

El estado de conservación del retablo es relativamente bueno, pues no presenta en principio deterioros en la madera que pongan en peligro su estabilidad. Sin embargo tiene otras alteraciones que afectan notablemente la visión del conjunto.

Así, se han detectado agujeros puntuales en la madera realizada por elementos metálicos, hendiduras abiertas longitudinalmente y pérdidas puntuales de volúmenes…. Se trata de un retablo de pequeñas dimensiones con colores que están ocultos bajo el barniz oxidado sobre todo en la parte inferior del retablo que enmarca la calidad del oro y las policromías en las decoraciones.

Además, se ha constatado una gran acumulación de suciedad, depósitos de polvo y ennegrecimiento del estrado posiblemente negro del humo de la velas; con pérdidas de policromía totales y parciales donde asoman las capas de preparación.

La escultura de la Virgen que reside en la hornacina se trata de una Virgen con niño. Se encuentra cubierta por una gran capa de suciedad que oculta las decoraciones y colores tanto de los vestidos y manto como las carnaciones.

La imagen se encuentra afectada con las mismas alteraciones que el retablo, se puede destacar la pérdida de un dedo de la mano derecha de la Virgen, así como de una fenda que recorre casi toda la escultura de arriba a bajo.

Hace unos años los vecinos del municipio tenían mucha devoción a la Virgen de la Aguas, a mediados mes de abril se celebraba el tradicional novenario y la sacaban en procesión para que hubiera lluvias y así asegurar la cosecha.

Compartir en Facebook122Compartir en X76Compartir en WhatsApp

RSS Te puede interesar

  • Es oficial: WhatsApp llega a tu Apple Watch y así podrás bajarte la aplicación para tu reloj
  • Malas noticias para los jubilados: habrá miles que no cobren la paga extra de Navidad y este es el motivo
  • Histórico hallazgo: descubren en Castilla-La Mancha huevos de dinosaurio de hace millones de años en un yacimiento único
  • Zara, Pull&Bear, El Corte Inglés y Mango confirman sus rebajas del Black Friday: estas son las fechas y horarios clave
  • Confirmado: esta baliza V16 con geolocalización es la más eficaz del mercado y pronto será obligatoria, según la DGT

RSS El Adelantado EN

  • Confirmed – bumblebees can distinguish the duration of light and make decisions like vertebrates
  • No simulator, no routine – Dutch F-35 stealth fighters train in the U.S. with support from NATO Airbus A330 MRTT tankers
  • No inflation, no tariffs – the “Social Security Bill” seeks to give $200 a month relief to millions of U.S. seniors
  • Goodbye to dull shine – hairdresser Rosi Fernandez reveals the mistake that ages hair the most at age 60
  • Elon Musk does it again – celebrates billion dollars approved for Tesla to manufacture millions of Optimus androids
El Adelantado de Segovia

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda

  • Publicidad
  • Política de cookies
  • Política de privacidad
  • KIOSKOyMÁS
  • Guía de empresas

No Result
View All Result
  • Segovia
  • Provincia de Segovia
  • Deportes
  • Castilla y León
  • Suplementos
  • Actualidad
  • EN

Edición digital del periódico decano de la prensa de Segovia, fundado en 1901 por Rufino Cano de Rueda